5i8 LE REGNE ANIMAL. 



**(?. Le Chathuant de Canada, 

 Foyex, PL XXXFIL Flg. 2. 



Strix fuperne fufca , maculis albis variegata, infernè alba , 



fufco in peâore, caftaneo in ventre tranfverfnn ftriata; re- 

 migibus maculis albis variegatis ; reûricibus albo tranfver- 

 fim ftriatis .... Strix Canadensis. 



Il ell; à peu près de la grof- Strigem nofîrattm crafTitie 



feur de notre Chathuant. Sa Ion- circiter xquat. Ipfius longi- 



gueur depuis le fommet de la tudo à capitis vertice ad 



tête jufqu'au bout de la queue caudamextremam ufquetre- 



eft de treize pouces , ôc jufqu'à decim pollices explet, 6c ad 



celui des ongles de dix pouces, extremos ungucs dccem pol- 



Son bec depuis fon crochet ju(^ lices. Roftrum ab ipfius unco 



qu'aux coins de la bouche efl: ad oris angulos decem lineas 



long de dix lignes ; fa queue de longum eft ; cauda fex poUi- 



fix pouces fix lignes ; fon pied ces & totidem lineas ; pes 



de dix lignes ; ôc celui du mi- decem lineas ; & trium di- 



iieu des trois doigts antérieurs, gitorum anticorum médius 



joint avec l'ongle j d'un pouce cum ungue oftodecim li- 



fix lignes : l'intérieur eft pref- neas : intimus eamdem ferè 



que aufTi long ; l'extérieur eft longitudinem obtinet ; exti- 



un peu plus court ; ôc celui de mus paulb brevior eft ; ôc 



derrière eft le plus court de pofticus omnium breviflî- 



tous. Ses aîles , lorfqu'elles font mus. Alx complicatœ ad très 



pliées , s'étendent environ aux circiter quartas longitudinis 



trois quarts de la longueur de caudœ partes protenduntur. 



la queue. Les parties fupérieu- Partes capitis ôc colli fupe- 



les de la tête ôc du col font riores funt nigricantes , ma- 



noirâtres ôc variées de taches culis albis variœ. Dorfum , 



blanches. Le dos j le croupion uropygium ôc fcapulares 



& les plumes fcapulaires font pennx fufcefcunt, ôc fimili- 



brunes , variées aulTi de taches ter maculis albis variegan- 



blanches. Les couvertures du tur. Alarum tetttices fupe- 



deflus des aîles font toutes bru- riores totaliter fufcx j excep- 



nes , excepté quelques - unes tis tamen quibufdam ex ma- 



des plus grandes, qui ont quel- joribus , maculis aliquot ai- 



