hES OISEAVX/aafem.OrJreF-. 187 



tegîone , unde in mufeum envoyée à M, de Reaumur par 



Realmurlanum miffus à D. M. Adanfon, 



Adarifon, 



** 21. La Pie-griesche rayée de Cayenne. 

 Vqyc'^i FL XXIX. Fig. 3. 



Lanius fuperne niger albo tranfverfim ftriatus, infernè albus 

 nigro tranfverfim varius ; remigibus , re£lricibufque nigris , 

 maculis tranfverfis albis utrinque notatis . , . . Lanius 

 Cayanensis striatus. 



Pie-griêche noire & h]a.nche. Edwards. Glanur. pag. 35 ; avec uneficurc 



exacte [excepté la hupe , qui ejl de trop ) PL 226. 

 Les anglais rappellent Black and White Butcher-Bxrd. Edwards. 



CrafTitie Alaudam cr'ijla- Elle n'eft guères plus groffc 



/<3m non multùm fuperat. Ip- que \ Alouette hupée. Sa lon- 



fius longitude ab apice rof- gueur depuis le bout du bec 



tri ad caudam extremam lex jufqu'à celui de la queue efl 



poUices & feptem lineas de fix pouces fept lignes, ôc 



îequat, & ad extrenios un- jufqu'à celui des ongles de fix 



gués fex tantùm poUices. pouces. Son bec depuis fon 



Rollrum ab ipfius unco ad crochet jufqu'aux coins de la 



©ris angulos decem cum fe- bouche a dix lignes & demie 



mi lineas longum eft; cauda de long ; fa queue deux pouces 



duos poliices cum fex li- fix lignes ; fon pied douze ii- 



neis ; pes duodecim lineas ; gnes ; & celui du milieu des 



&: trium digitorum antico- trois doigts antérieurs, joint 



rum médius cum ungue oâo avec l'ongle, huit lignes & 



cum femi lineas : latérales demie : les latéraux font un 



paulb funt breviores ; & pof- peu plus courts; ôc celui de 



ticus latérales nonnihillon- derrière eft un peu plus long 



gitudine excedit. Ab extre- que ces derniers. Elle a dix 



mo ad extremum alarum ex- pouces de vol; ôc fes aîles, 



tenfarum diftantia eft decem lorfqu'elles font pliées , s'éten- 



poUîcum ; als vero compli- dent jufqu'à la moitié de la 



catîE mediam cauds longi- longueur de la queue. La tête 



A a ij 



