^2^ L Ë RE G NE A NI M A L. 



tes. La queue eft compofée de prima brevifTima ; tertia om- 

 douze plumes : les deux du mi- nium longiiïima.Cauda duo- 

 lieu font d'un verd - d'olive à decim confiât redricibus , 

 leur origine; le refte de leur quarumbinaeintermediaefunt 

 longueur eft noir & terminé par in exortu viridi- olivacea: , 

 un petit point jaune : toutes les in reliqua longitudine ni- 

 latcrales font noires à leur ori- grœ , pundulo luteo apice 

 gine ôc terminées de jaune ; notatx : latérales omnes m 

 cette dernière couleur s'étend exortu nigrœ , apice luteae ; 

 d'autant plus loin vers l'origine qui color luteus eo magis 

 de la plume , qu'elle eft plus versias penns exortum pro- 

 extérieure. L'iris des yeux eft tenditur, qu6 reftrix fit ex- 

 rouge. Le bec eft de la même terior. Oculorum irides ru-- 

 couleur. Les pieds font d'une bra'. Roftrum eodem colore- 

 couleur de plomb; 6c les on- tinclum.Pedes plumbei jun- 

 gles noirâtres. gués verb nigricantes. 



Layc'TO^//^ diffère du /w^i'^par Fœmina coloribus à mare 

 fes couleurs. La tête , la patrie difcrepat. Caput , pars colli 

 fupérieure du col, le dos & le fuperior, dorfum ôc uropy- 

 croupion font d'un verd-d'olive gium pennis veftiuntur vi- 

 tirant fur le jaune. Les couver- ridi-olivaceis ad luteum ver- 

 tures du deflus de la queue font gentibus. Tectrices caudae 

 d'un jaune tirant un peu fur l'oli- fuperiores ex luteo ad oli- 

 ve. Les plumes fcapulaires font vaccum nonnihil inclinant, 

 d'un verd-d'olive du côté exté- Scapulares pennœ funt in la- 

 lieur & brunes du côté inté- tere exteriore viridi- oliva- 

 xieur. De chaque côté de la ceae , in interiore fufcar. In 

 tête, entre le bec ôc l'œil, eft utroque capitis latere, rof- 

 une tache brune. La gorge & trum inter ôc oculum, ma- 

 la partie inférieure du col font cula eft fufca. Guttur ôc col- 

 d'un gris-blanc varié de petites lum inferius cinereo-alba, li» 

 lignes longitudinales, tirant fur neolis longitudinalibus, ad 

 le brun. La poitrine ÔC le ventre fufcum vergentibus variega- 

 font d'un blanc fale, chaque ta. Pedus ôc ventrem coope- 

 plunie ayant une bande longitu- riunt penna: fordidè albx , 

 dinale , d'un gris-brun, qui s'é- tccniâ longitudinal! , grifeo- 

 tend félon la longueur de fa fufcâ , fecundùm fcapi lon- 

 ti^e. Les côtés font couverts de gitudinem dudâ , notatx. 



