LES OISEAUX, Claje 111. Ordre V. 39f 

 £tus cinereo-album. Guctur, gris-blanc. La gorge, la partie 

 pars colli inferior , venter, inférieure du col, le ventre, 

 latera, crura, teQrices eau- les côtés, les jambes, les cou- 

 da: inferiorcs & pennce aias vertures du deflbus de la queue 

 fubtus cooperientes alba?. ôc celles du deffous des ailes 

 Alarum teftrices fuperiores font blanches. Les petites du 

 minores fufcac , marginibus deffus des ailes font brunes & 

 rufis : majores fimiliter fuf- bordées de roux:lesgrandesfont 

 ex , fed marginibus rufef- pareillement brunes Ôc bordées 

 centibus. Rémiges majores de roufsâtre. Les grandes plu- 

 fufcx , apicis tantùm mar- mes des ailes font brunes, ôcbor- 

 gine rufefcente : minores dées de rouffâtre feulement par 

 quoque fufciE , oris exterio- le bout : les moyennes font aufli 

 ribus albis , interioribus can- brunes ; leur bord extérieur eft 

 dicantibus. Caudam compo- blanc , ôc l'intérieur blanchâtre, 

 nunt duodecim reârices fuf- La queue eft compofée de dou- 

 cx f quarum binœ interme- ze plumes brunes : les deux du 

 dise marginibus donantur in milieu font bordées de roulTâ- 

 tota circumferentia rufef- tre dans toute leur circonféren- 

 centibus : latérales vero mar- ce ; ôc toutes les latérales n'ont 

 gine rufefcente in latere ex- cette bordure roulTàtre que du 

 teriore ôc apice tantiim prce- côté extérieur ôc à leur bout 

 ditje funt. Supra nares ôc feulement. Au-defTus des nari- 

 circa oris angulos longiuf- nés ôc vers les coins de la bou- 

 culi extant pili fufci, antror- che font de longs poils bruns , 

 fum verfi , fetarum inftar ri- tournés en -devant ôc roides 

 gidi. Roftrum, pedes, un- comme des foyes. Le bec, les 

 guefque nigricantes. Habi- pieds ôc les ongles font noirâ- 

 tat in Dominicerijl Infula , très. On le trouve à S. Domin- 

 unde in mufeum Realmuria- gue , d'où il a été envoyé à J/. 

 num miffus à D, Chervaln. de Reaumur par J\^. Chervain, 



**2o.Le Tyran a queue fourchue. 



Vqyei_ PL XXXIX. Fi g. 3. 



Mufcicapa fuperne cinerea , infernè alba ; capite fuperiùs & ad 

 latera nigro , pennis verticis in exortu luteis ; reèlricibus 



D d d ij 



