48o LE REGNE ANIMAL, 



vers le bout. Les bords de la dibulœ fuperioris margines 



mâchoire fupérieure font garnis longis pilis nigris , antror- 



de longs poils noirs, tournés fum verfis ôc fetarum inftar 



en-devant ôc roides comme des rigidis obfitœ funt. Roftruni 



foyes. Le bec eft noir. Les nigrum. Pedes , unguefque 



pieds ôc les ongles font d'une carneo colore tincti. Habi- 



couleur de chair. On le trouve tat in Virginia , in cujus 



en Virginie , dont il fréquente parte occidentali ôc montt- 



principalement la partie occi- bus prœcipuè verfatur. 

 dentale ôc les montagnes. 



4. Le Tette-chévre de la Jamaïque. 



Caprimulgus in toto corpore grifeo , nigro ôc xerampelino va-J 

 riegatus ; remigibus , re£tricibufque dilutioribus ; naribus 

 cylindraceis .... Caprimulgus Jamaicensis. 



Caprimulgus. Moehr. Avi, Gen. 40. 



Caprimulgus , feu Nodtua fylvacica Jamaycenfis minor. RaJ. Syn. Avl. 



pag. 180. N°. 4. 

 Hirundo Jamaicenfis , naribus confpicilia mentientibus. Klein. Avi. 



pag.Si.N".!. 

 î^odua minor ex pallido & fufco varia. Sloane. Voy. ofJamaic. pag.2.^6. 



2V°. IJ^. hujus icon minime accurata Tab. 25 5. Fig. i. 

 Ulula Americana, ex pallido & fulco varia. Barr Ornith. Claff. III. 



Gen. V.fp. 5. 



Strix capite levi , plumis grifeo-albidis labiorum pilofis. Browne. Nat, 



Hifl. ofjamaic.pag. 473. 

 Strix fylvatica , major , puUa. Barr. Hifl. Fr. Eq.pag. 147. 

 Les anglais VappdUnt S.MALL WooD-OwL. Sloane. Raj. ScREECH-Owi. 



Browne. 

 Les François de la Guiane , Haleur. Barr. 



Il eft à peu près de la grof- Caprimulgum nofiratem 



feuràenoneTette-cAefyre.Salon- crafîîtie circiter arquât. Ip- 



gueur depuis le bout du bec fuis longitudo ab apice roftri 



jufqu'à celui de la queue eft ad caudam extremam unde- 



d'onze pouces, ôc jufqu'à ce- cim pollices explet, ôc ad 



lui des ongles de huit pouces extrêmes ungues o£lo polli- 



neuf lignes. Son bec depuis fon ces ôc novem lineas. Rof- 



bout jufqu'aux coins de la bou- trum ab ipfius apice ad oris 



che a environ un pouce de angulos unum circiter polli- 



cem 



