ш. 



Bibliographical Snrvey. — The Intellectual Culture of the Greenlanders. 



1. Survey of the literature about the Eskimo language, 



historically arranged, with some notes and quotations 

 in connection with the works mentioned. 



I only mention such works as have had or can have independent 

 value for linguistic research, while mere abstracts or compilations 

 are not taken into consideration. Those who desire a complete list 

 I can refer to: 



J. C. Pilling: Bibliography of the Eskimo Language, Washington 

 1887, which includes all Eskimo dialects, and 



P. Lauridsen: Bibliographia Groenlandica in "Meddelelser 

 om Grönland" Vol. 13, 1890, which only includes works about the 

 Greenlandic language (pp. 199—217). 



a. Accounts of Travelers aod Geographical Works containing collec- 

 tions of Eskimo words or specimen texts. 



1. Martin Frobisher: First voyage 1576. The language of 

 the people of Meta incognita ( Hakluyt's Voyages, London 

 1810, Vol.3, p. 56). 



17 Eskimo words with translations (from BafQns Land). 



" TJiü people I jiulije to be a kind of Tartar, or rather a kind 

 of Samoed'' (p. 126). 



2. John Davis: Second voyage 1586 (Hakluyt's Voyages, 

 Vol. 3, p. 140). 



40 Esitimo words with translations (from Greenland). 



„They pronounce their hmffuar/e very hollow and deepe in the 

 throat." 



