öl 



7. P. Kalm: En Resa til Norra America. Stockholm 1753 — 61. 



German translation 1754, English translation 1770. 



25 Eskimo words with translations (Vol. 3, p. 451), perhaps from the 

 Labrador Language, communicated by the missionary, Pater Pie J. S. 



S. Bryant: Table to show the Affinity between the Languages 

 spoken at Oonalashka and Norton Sound, and those of the 

 Greenlanders and Eskimaux. — Cook and King: Voyage to 

 the Pacific Ocean. London 1784, Vol. 3, pp. 552 — 553. 



Here, among other things, some words from Norton Bay (Alaska) and 

 Oonalaska. 



9. J. Ross; A voyage of discovery etc., for the purpose of 



exploring Baffin's Bay. London 1«19. 



A List of Eskimo words pp. 122 — 123. 



10. W.E. Parry: Journal of a Second Voyage for the Discovery 

 of a North-west Passage . . . performed in the years 1821 — 

 22 — 23 in His Majesty's Ships Fury and Hecla. London 1824. 



Pp. 551 — 571, Specimens of the Eskimo language and lists of words 

 from the south coast of Baffins Land, Melville Peninsula, Iglulik. 



11. F. W. Beech ey: Narrative of a Voyage to the Pacific and 



Beering's Strait in the years 1825 — 26 — 27 — 28. 



London 1831. 



Vol. 11, pp. 366 — 383, original lists of words from Alaska, especially from 

 Kotzebue Sound. 



12. W. H. Gilder: Schwatka's Search etc. London and New 

 York 1881. 



Inuit Philology pp. 299—316 (Hudson Bay and Cumberland Sound). 



13. P.H.Ray: Report of the International Polar Expedition to 

 Point Barrow. Washington 1.S85. 



Vocabulary of 711 words and 307 phrases from Pt. Barrow and Cape 

 Smythe. 



14. R. F. Slup art: The Eskimo of Slupart Bay (Labrador). 

 Canadian Institute Proc. З'«* Series. Vol. IV. Toronto 1886. 



15. A. Wold t: Capt. Jacob sen's Reiser lil Nordamerikas 

 Nordveslkyst 1881 — 83 (Norwegian translation from Ihe 

 German by J. L4lieim|. Kristiania 1887. 



Specimens of the Language of Alaska pp. 327 — 329. 



4- 



