197 



differentiations. 



i^'iiKp'a (interjection :) I should — 



usiuk-a ^^^^ thought that ajiriilaq ov aji^^''^l^ilaq is good, is not bad 



usiiKfa ajuTi'ilaq 



usiiKp'a ajuTi'ilaq 



isi'ip'a ajiTi'üari 



kalu^"S'arpoc[ pulls and jerks qap-uafyoq froths; tiç'uka'ivoq drifts on the 



kaW"s-arpoq i^^ o^'der to gajriorpoq talks inces- ц ц,,,.^^^ sea for wind 



advance ^ santly -' and tide 



kalitarpoTi qap-ialcvrpoTi — 



at'siuÅ'iiqo [-710) naming him Ничто a fetus inuk human being, Eskimo 

 at'^ft-uqo ilimiayi inik[?), e* 



ki^^'(p4f'"7ia I am a servant qalequta'i a cover, the outer qeqoq clay, chalk 

 Ä7'«pY/-':^^« he has me as his qaleqita-t covering of some- ^^^^-^ 

 servant ''^"^° 



niikenia't its or his sinews; piarciTi'uaq one of the young (of рщазШ three 

 uukeriwf i-tmi?) ^^^'^^^^^ piara7i-iwasik[^) au animal) рщазш 



sikid ice (plur.) takmvoTia I see takmvit (or -iH) do you see (it)? 



sikit tak{iwo\a takive-^ takiivin 



tusarnersumik something that is delightful to hear (Instrumentalis) 

 fusarnersimik 



(more the wind кщог'па^Ы {-Tiut) after him or it mar Auk two nano[q) a bear 

 anere kijernapt marXe пап^щ (obsolete) 



tap'arso't a mirror najorpa'tit he is dwelling with you 

 tarqnrse-t ncjerpa'tit (?) 



