357 



Place-names. 



Translations (Etymology). 



Tuwiussa- 



resembling a shoulder 



Nu'tuÅÅeq 



the next point of land 



N'j-k qiterXeq 



the middle point of land 



Tiduariuit 



the small ravens 



Kcnarisoq 



the one with the prett}- face 



NusuäWiaq 



the middling large point of 





land 



Kusinirjuaq 



the little dried up river-bed 



Eqe 



the corner (c. of the mouth) 



ItV'le 



the place where one carries 





the boats over 



Tiipersuarta' 



?that from which the big tent 





has got its name 



l^nnarsuätsiaq 



the tolerably big bluff 



Sammisoq 



the one that is turned this 





way (in our direction) 



Ku-k 



the river 



Qiäa-r /мк 



a forbidding steep place 



Nfj'loq 



point of land {-loq = -luk?) 



Qemertuarsue 



the big entirely black ones 



Ipika^sät 



the horrid clayey banks or 





moraines 



Kanissut 



the sea scorpions 



Kaniuaqqät 



the little sea scorpions 



Qnpittaq 



a cleft 



Sammisuaraq 



the little one that turns this 





way 



Itatalik 



?(a place) with tent-skins, 





Avhich are associated with 





the place 



Naqerkoq 



the hollow, the depression 



Sa-rÀoq 



?a thinner place 



Koruta't 



the valley's surroundings 



Karjeq 



the promontory 



PuAÅnsnaq 



the big trap (fox-trap?) 



Amiitnarsuk 



the narrow one 



Nfj'suaq 



the big point of land 



Remarks. 



(map :) Iterdlak 



Hukken (70°44'N.lat. 



54°28'W.long.) 



small trading - place 

 (map: Nugsuak) 



