367 



Place-names. 

 Kittusuarsirit 



Kittissut 



Qummarifik 

 KiÀÀermiut 



Manermiut 



Qeqertarsua4iHaq 

 IriTiannaq 



Aku/.Àrt 

 Qaniki{t) 



Ka /ja' tViaq 



QipiTiasoq 



Quseq 



Translations (Etymology), 

 the peculiar western ones 



those toward the west 



place where one makes water 

 (= quisar(pik <C qo'q 

 urine) 



the westernmost inhabitants 



moss- dwellers 



the middling large island 



the middle ones 

 ?(the nearest ones?) 



the point that projects mod- 

 erately much (in the di- 

 rection of the sea) 



that which is warped, very 

 crooked 



Remarks. 



H u n d e E y 1 a n d (Dog 

 Island), small trad- 

 ing-place 



Kronprinsens Ey- 

 land (the Crown- 

 prince's Island) 

 small trading-place 



Brændevinsskæret 

 (Brandy Reef) 



Vester E y 1 a 11 d 

 (West Island) Eski- 

 mo settlement 



small trading-place on 

 the west coast 



small trading-place : 



the northernmost in- 

 habitants at the 

 trading-place 



the southernmost in- 

 habitants at the 

 trading-place 



small trading-place 

 (68°18'N. lat.) 



Eskimo settlement (I 

 house) by the Au- 

 lätsiwik Fjord 



cove or bay near the 

 settlement 



The following places are all in the valley of the Aidätsnvik 

 Fjord (68° 12' N. lat.): 



Place-names. 

 Arqiitoq 



Oqa'Htid 



Translations (Etymology), 

 the nameless one (?) 



the cormorants 



Remarks. 

 Eskimo settlement on 



a little island 

 island 



