﻿— 
  8G 
  - 
  

  

  lui 
  dire: 
  « 
  Vous 
  connaissez 
  déjà 
  les 
  droits 
  du 
  duc 
  d'Orléans 
  sur 
  l'Es- 
  

   pagne 
  ; 
  vous 
  savez 
  aussi 
  que 
  l'Angleterre 
  et 
  la 
  Hollande 
  sont 
  déter- 
  

   minées 
  à 
  en 
  chasser 
  le 
  Roi 
  ; 
  en 
  ce 
  cas 
  le 
  duc 
  d'Orléans 
  pourrait 
  les 
  

   disposer 
  en 
  sa 
  faveur 
  et 
  ne 
  pas 
  perdre 
  l'occasion 
  qui 
  se 
  présente 
  pour 
  

   cela. 
  Si 
  vous 
  voulez 
  passer 
  en 
  Hollande, 
  je 
  vous 
  donnerai 
  une 
  lettre 
  

   pour 
  le 
  plénipotentiaire 
  d'Angleterre 
  et 
  vous 
  pourrez 
  conférer 
  avec 
  lui 
  . 
  » 
  

   Flotte 
  lui 
  répondit 
  : 
  « 
  Je 
  désirerais 
  que 
  vous 
  vous 
  trouviez 
  là 
  au 
  temps 
  

   de 
  mon 
  voyage 
  ; 
  de 
  cette 
  façon 
  on 
  négocierait 
  sur 
  de 
  meilleures 
  bases, 
  

   et 
  puisque 
  vous 
  devez 
  passer 
  pour 
  traiter 
  de 
  la 
  paix, 
  vous 
  feriez 
  mieux. 
  » 
  

   Stanhope 
  reprit 
  : 
  « 
  J'ai 
  beaucoup 
  à 
  faire 
  en 
  Catalogne 
  et, 
  quoique 
  

   j'aie 
  licence 
  de 
  l'Angleterre, 
  les 
  voyages 
  de 
  mer 
  sont 
  si 
  incertains 
  

   que 
  je 
  ne 
  me 
  résous 
  pas. 
  » 
  Enfin 
  ils 
  s'arrêtèrent 
  à 
  ceci 
  que 
  le 
  duc 
  

   d'Orléans 
  lui 
  donnerait 
  un 
  passeport 
  pour 
  passer 
  par 
  la 
  France. 
  Flotte 
  

   s'en 
  revint 
  après 
  que 
  Stanhope 
  lui 
  eût 
  remis 
  une 
  lettre 
  pour 
  le 
  pléni- 
  

   potentiaire 
  anglais 
  ; 
  il 
  partit 
  pour 
  Bayonne 
  afin 
  d'y 
  joindre 
  le 
  duc 
  

   d'Orléans 
  ; 
  celui-ci 
  avait 
  passé 
  la 
  veille 
  dans 
  la 
  ville, 
  et 
  ce 
  fut 
  à 
  Paris 
  

   qu'il 
  alla 
  le 
  voir. 
  

  

  « 
  11 
  lui 
  raconta 
  tout 
  ce 
  qui 
  s'était 
  passé 
  avec 
  Stanhope, 
  et 
  lui 
  dit 
  qu'il 
  

   avait 
  une 
  lettre 
  pour 
  le 
  plénipotentiaire 
  anglais. 
  Le 
  duc 
  d'Orléans 
  

   rejeta 
  tout. 
  Flotte 
  garda 
  la 
  lettre 
  pour 
  lui 
  ; 
  on 
  l'a 
  prise 
  sur 
  lui, 
  fermée, 
  

   quand 
  on 
  l'a 
  arrêté. 
  

  

  <i. 
  Il 
  ajoute 
  qu'ayant 
  fait 
  parvenir 
  le 
  passeport 
  à 
  Stanhope, 
  celui-ci 
  

   n'en 
  usa 
  pas. 
  La 
  Fi'ance 
  ayant 
  concédé 
  dans 
  les 
  négociations, 
  que 
  

   Philippe 
  V 
  sortît 
  d'Espagne, 
  le 
  duc 
  d'Orléans 
  alla 
  trouver 
  le 
  roi 
  de 
  

   France 
  et 
  lui 
  demanda 
  ce 
  que 
  devenaient 
  ses 
  propres 
  droits 
  ; 
  le 
  roi 
  de 
  

   France 
  lui 
  répondit 
  qu'il 
  prît 
  ses 
  mesures 
  (hiciese 
  sus 
  diligencias); 
  le 
  

   duc 
  voyant 
  que 
  les 
  troupes 
  de 
  France 
  sortaient 
  d'Espagne 
  et 
  que 
  

   Louis 
  XIV 
  ne 
  lui 
  permettrait 
  pas 
  de 
  commander 
  celles 
  d'Espagne, 
  

   résolut 
  d'envoyer 
  Flotte 
  avec 
  celte 
  lettre 
  de 
  créance 
  adressée 
  aux 
  

   Espagnols 
  (suit 
  la 
  traduction 
  de 
  la 
  lettre 
  de 
  créance 
  publiée 
  ci-dessus). 
  

  

  « 
  Flotte 
  dit 
  qu'il 
  vint 
  en 
  Espagne 
  avec 
  cette 
  lettre 
  (qu'on 
  lui 
  a 
  prise 
  

   aussi) 
  et 
  qu'il 
  parla 
  à 
  quelques 
  Espagnols, 
  toujours 
  naturellement 
  

   dans 
  riiypolhèse 
  où 
  le 
  roi 
  sortirait 
  d'Espagne, 
  leur 
  demandant 
  si, 
  en 
  

   ce 
  cas, 
  ils 
  voudraient 
  suivre 
  le 
  duc 
  d'Orléans 
  qui 
  s'offrait 
  à 
  se 
  mettre 
  

   à 
  leur 
  tête 
  et 
  ferait 
  tout 
  ce 
  qu'il 
  pourrait 
  pour 
  la 
  nation; 
  il 
  était 
  cer- 
  

   tain 
  qu'il 
  aurait 
  bientôt 
  des 
  amis 
  qui 
  l'aideraient 
  et 
  que 
  la 
  paix 
  tant 
  

   désirée 
  ne 
  tarderait 
  pas 
  à 
  être 
  faite 
  ; 
  pour 
  les 
  convaincre, 
  il 
  leur 
  mon- 
  

   trait 
  la 
  lettre 
  de 
  créance 
  du 
  duc 
  d'Orléans, 
  mais 
  leur 
  parlant 
  toujours 
  

   jlans 
  l'hypothèse 
  de 
  la 
  sortie 
  du 
  roi, 
  et 
  jamais 
  d'autre 
  sorte. 
  

  

  « 
  Ces 
  Espagnols 
  lui 
  répondirent 
  qu'ils 
  donneraient 
  pour 
  le 
  roi 
  jus- 
  

   qu'à 
  la 
  dernière 
  goutte 
  de 
  leur 
  sang, 
  mais 
  que 
  si 
  celui-ci 
  les 
  aban- 
  

  

  