﻿- 
  103 
  — 
  

  

  aura 
  été 
  fait 
  (ce 
  que 
  je 
  ne 
  puis 
  pas 
  me 
  persuader 
  pourtant 
  qu'il 
  l'ait 
  

   été 
  sans 
  attendre 
  ma 
  réponse, 
  surtout 
  après 
  toutes 
  les 
  assurances 
  que 
  

   V. 
  M. 
  m'a 
  données 
  qu'elle 
  ne 
  concluerait 
  rien 
  sans 
  m'en 
  faire 
  part 
  

   auparavant, 
  et 
  se 
  plaignant 
  même 
  des 
  soupçons 
  que 
  j'aurais 
  pu 
  avoir 
  

   quelle 
  traitât 
  sans 
  ma 
  connaissance), 
  il 
  n'importe 
  pas, 
  dis-je, 
  qu'il 
  

   soit 
  fait 
  pour 
  y 
  remédier, 
  parce 
  que, 
  les 
  ratifications 
  y 
  manquant, 
  ce 
  

   ne 
  sera 
  pas 
  le 
  premier 
  exemple 
  qu'on 
  n'ait 
  pas 
  tenu 
  ce 
  qui 
  avait 
  été 
  

   stipulé, 
  même 
  dans 
  des 
  cas 
  où 
  il 
  n'y 
  avait 
  pas 
  les 
  mêmes 
  raisons 
  pour 
  

   le 
  faire. 
  Je 
  n'ai 
  presque 
  pas 
  de 
  doute, 
  connaissant 
  comme 
  je 
  fais, 
  

   l'équité 
  de 
  V. 
  M., 
  qu'elle 
  ne 
  condescende 
  à 
  ce 
  que 
  je 
  lui 
  demande, 
  

   ni 
  qu'elle 
  ne 
  me 
  réponde 
  aussi 
  promptement 
  que 
  cela 
  est 
  nécessaire. 
  

   J'envoie 
  cependant 
  sans 
  perdre 
  de 
  temps 
  le 
  duc 
  d'Huescar 
  que 
  j'ai 
  

   nommé 
  en 
  qualité 
  de 
  mon 
  ambassadeur 
  extraordinaire 
  auprès 
  de 
  

   V. 
  M. 
  pour 
  cette 
  occasion. 
  Il 
  porte 
  avec 
  lui 
  ma 
  réponse 
  aux 
  projets 
  

   d'armistice 
  et 
  de 
  préliminaires 
  que 
  V. 
  M. 
  m'a 
  fait 
  donner 
  par 
  l'évêque 
  

   de 
  Rennes. 
  Il 
  aura 
  l'honneur 
  de 
  représenter 
  de 
  plus 
  à 
  V. 
  M. 
  tout 
  ce 
  

   que 
  je 
  pense 
  là-dessus, 
  et 
  de 
  lui 
  exposer 
  la 
  droiture 
  de 
  mes 
  intentions, 
  

   et 
  j'espère 
  qu'avec 
  cela 
  tout 
  pourra 
  s'accommoder 
  à 
  notre 
  satisfaction 
  

   réciproque. 
  Je 
  prie 
  V. 
  M. 
  d'être 
  toujours 
  bien 
  persuadée 
  de 
  la 
  tendre 
  

   amitié 
  que 
  j'ai 
  pour 
  elle, 
  etc. 
  *. 
  » 
  

  

  Correspondance 
  de 
  Philippe 
  V 
  et 
  d'Elisabeth 
  Farnèse 
  avec 
  les 
  

   Infants. 
  — 
  La 
  correspondance 
  de 
  Philippe 
  V 
  et 
  d'Elisabeth 
  Farnèse 
  

   avec 
  les 
  infants 
  leurs 
  fils 
  forme 
  un 
  ensemble 
  de 
  documents 
  des 
  plus 
  

   curieux 
  ; 
  non 
  seulement 
  elle 
  nous 
  fait 
  voir 
  les 
  événements 
  politiques 
  

   sous 
  un 
  aspect 
  très 
  particulier 
  et 
  très 
  personnel, 
  mais 
  surtout 
  elles 
  

   nous 
  font 
  pénétrer 
  dans 
  l'intimité 
  de 
  la 
  famille 
  royale 
  d'Espagne. 
  On 
  

   demeure 
  stupéfait, 
  lorsque 
  l'on 
  considère 
  par 
  le 
  détail, 
  l'éducation 
  plus 
  

   qu'austère 
  que 
  les 
  deux 
  princes 
  donnaient 
  à 
  leurs 
  enfants 
  ; 
  Elisabeth 
  

   Farnèse 
  était 
  peut-être 
  encore 
  plus 
  terrible 
  mère 
  qu'épouse 
  ; 
  rien 
  

   ne 
  peut 
  donner 
  l'idée 
  de 
  ce 
  qu'elle 
  exigeait 
  de 
  ses 
  fils, 
  en 
  fait 
  de 
  

   compte 
  rendu 
  de 
  leurs 
  actions 
  ; 
  les 
  lettres 
  de 
  Charles 
  III 
  surtout, 
  

   déjà 
  roi 
  et 
  marié, 
  sont 
  si 
  intimes 
  qu'il 
  ne 
  sera 
  jamais 
  possible 
  de 
  les 
  

   publier 
  intégralement. 
  Il 
  en 
  existe 
  plus 
  de 
  mille 
  à 
  Alcala 
  : 
  malheu- 
  

   reusement 
  elles 
  ne 
  sont 
  pour 
  la 
  plupart 
  ni 
  classées, 
  ni 
  datées. 
  Elles 
  

   sont 
  écrites 
  en 
  français, 
  mais 
  ce 
  français 
  sent 
  très 
  fort 
  l'espagnol. 
  

   Les 
  sentiments 
  du 
  moins 
  sont 
  dignes 
  d'un 
  arrière 
  petit-fils 
  de 
  

  

  (i) 
  L. 
  2716. 
  

  

  