﻿— 
  274 
  — 
  

  

  Cet 
  oise.iu 
  a 
  li 
  lépiifutioii 
  déposséder 
  de 
  inerveilleiises 
  ([Wiilifés 
  mé- 
  

   dicinales, 
  l.d 
  poudi-o 
  de 
  SL'S 
  i)luiiie.s 
  l)i-Lilées 
  est 
  employée 
  i)0(ir 
  i;uérir 
  

   les 
  coups 
  et 
  blessures 
  ; 
  la 
  chair 
  grillée 
  et 
  réduite 
  eu 
  poudre 
  de 
  char- 
  

   bon 
  se 
  mange 
  pour 
  guérir 
  la 
  phtisie, 
  les 
  maladies 
  d'yeux 
  et 
  surtout 
  

   la 
  variole. 
  

  

  CUCULUS 
  HIMALAYANUâ 
  ' 
  TSOUTSOUDORi) 
  

  

  C'est 
  une 
  variété 
  de 
  coucou 
  ressemhlaut 
  beaucoup 
  à 
  l'hototogisou, 
  

   mais 
  beaucoup 
  plus 
  grande. 
  Son 
  cliaut 
  est 
  protoud 
  et 
  peut 
  s'entendre 
  

   à 
  une 
  grande 
  distance, 
  il 
  ressemble 
  à 
  la 
  syllable 
  Isou 
  ! 
  répétée 
  deu.K 
  

   fois, 
  après 
  quoi 
  il 
  v 
  a 
  une 
  pause; 
  c'est 
  de 
  là 
  que 
  lui 
  vient 
  son 
  nom. 
  

  

  Le 
  tsoutsoudori 
  alfonde 
  dans 
  les 
  provinces 
  d'.\ki 
  et 
  d'Iwami 
  ; 
  il 
  

   chante 
  de 
  février 
  en 
  juin 
  et 
  avertit 
  les 
  cultivateurs 
  de 
  ces 
  régions 
  qu'il 
  

   est 
  temps 
  d'ensemencer. 
  

  

  ALUEDU 
  BENGALENSIS 
  ^SHOUIN, 
  OU 
  KAWA-SEMi) 
  

  

  C'est 
  le 
  martin-[)ècheur 
  indien. 
  On 
  le 
  rencontre 
  dans 
  tout 
  le 
  Japon, 
  

   même 
  à 
  Nagasaki. 
  Dans 
  l'ile 
  de 
  Ye/o 
  il 
  ne 
  se 
  montre 
  qu'en 
  été. 
  Ses 
  

   œuts 
  sont 
  blancs 
  et 
  ronds 
  ; 
  il 
  fait 
  son 
  nid 
  dans 
  un 
  trou 
  de 
  banc 
  de 
  

   rivière. 
  

  

  ZOSTEROPS 
  JAPONICA 
  (.MEDJIRO) 
  

  

  Cet 
  oiseau 
  spécial 
  au 
  Japon 
  est 
  très 
  apprécié 
  comme 
  oiseau 
  de 
  cage. 
  

   On 
  le 
  renconti'e 
  connuunément 
  en 
  hiver 
  dans 
  les 
  plaines 
  de 
  l'ile 
  

   principale 
  du 
  Japon; 
  il 
  est 
  le 
  plus 
  souvent 
  associé 
  avec 
  des 
  bandes 
  de 
  

   mésanges. 
  

  

  HIRU.NDO 
  GUTTURALIS 
  (tSOUBAME) 
  

  

  Cette 
  hirondelle 
  est 
  généralement 
  distribuée 
  dans 
  toutes 
  les 
  îles 
  du 
  

   J; 
  pon 
  en 
  été. 
  Elle 
  niche 
  souvent 
  dans 
  l'intérieur 
  des 
  maisons, 
  où 
  on 
  

   lui 
  ménage 
  m 
  rayon 
  qui 
  lui 
  est 
  spécialemen' 
  dévolu. 
  Ses 
  œufs 
  sont 
  

   au 
  nombre 
  de 
  cinq, 
  longs, 
  blancs 
  et 
  tachetés 
  de 
  rouge. 
  

  

  Un 
  proverbe 
  dit 
  : 
  A7 
  fjivatsou 
  no 
  nuka 
  ni 
  tsouhaiiie 
  r/a 
  ilarou 
  ; 
  

   l'hirondelle 
  atteint 
  tout 
  son 
  développement 
  en 
  l'espace 
  de 
  deu.K 
  mois. 
  

  

  CII.ETURA 
  C.\UDACUTA 
  (IWA-TSUUUAME; 
  

  

  Cette 
  espèce 
  se 
  trouve 
  dans 
  les 
  montagnes 
  deNikko, 
  et 
  en 
  été 
  dans 
  

   l'ile 
  Yezo. 
  

  

  