﻿— 
  278 
  — 
  

  

  monfafïnes 
  fîo 
  l'ile 
  principalo. 
  Il 
  est 
  très 
  apprécié 
  de? 
  inrlijïônpç 
  comme 
  

   oiseau 
  de 
  ci;ge. 
  

  

  TURDUS 
  FUSCATUS 
  (tCHÔMA) 
  

  

  C'est 
  la 
  grive 
  la 
  plus 
  commune 
  du 
  Japon. 
  Elle 
  est 
  très 
  abondante 
  

   en 
  hiver 
  autour 
  de 
  Tokio 
  et 
  de 
  Yokohama. 
  O^i 
  la 
  trouve 
  aussi 
  à 
  Na- 
  

   gasaki 
  et 
  l'île 
  Yezo. 
  

  

  OREOCINELA 
  VARIA 
  l'xORA-DZOUKOU) 
  

  

  Cette 
  espèce 
  de 
  grive 
  se 
  vend 
  en 
  grande 
  quantité 
  en 
  hiver 
  sur 
  le 
  

   marché 
  de 
  Yokohama. 
  Se 
  trouve 
  aussi 
  à 
  Nagasaki 
  et 
  Yezo. 
  Pour 
  la 
  

   chas.se 
  on 
  l'attire 
  en 
  imitant 
  son 
  sifflet 
  plaintif. 
  

  

  IIYPSIPETES 
  AMAUROTIS 
  (hIO-DORI) 
  

  

  Cetoi.seau 
  est 
  bien 
  connu 
  des 
  résidents 
  européens 
  qui 
  l'appellent 
  : 
  

   rripiiv. 
  Il 
  semble 
  généralement 
  répandu 
  dans 
  tout 
  le 
  .lapon, 
  même 
  à 
  

   Nagasaki, 
  Shi-Kokou 
  et 
  Yezo. 
  On 
  Ta 
  aussi 
  renr-ontré 
  dans 
  les 
  îles 
  

   Bonin. 
  Il 
  construit 
  son 
  nid 
  dans 
  les 
  buissons 
  au 
  moyen 
  de 
  branches 
  

   d'arbres, 
  de 
  mousse 
  et 
  de 
  racines. 
  Ses 
  œufs 
  sont 
  au 
  nombre 
  de 
  cinq, 
  

   d'un 
  blanc 
  rosé, 
  tacheté 
  de 
  rouge 
  brun. 
  

  

  E.MCERIZA 
  PERSONATA 
  (.AWODJi) 
  

  

  Ce 
  bruant 
  masqué 
  est 
  très 
  commun 
  pendant 
  toute 
  Tannée 
  autour 
  

   de 
  Tokio 
  et 
  niche 
  sur 
  le 
  Fouji-yama. 
  Son 
  nid 
  est 
  généralement 
  placé 
  

   sur 
  le 
  sol 
  et 
  fait 
  avec 
  des 
  herbes 
  mortes. 
  Ses 
  œufs 
  sont 
  au 
  nombre 
  de 
  

   cinq, 
  blanchâtres, 
  avec 
  des 
  taches 
  dun 
  brun 
  foncé. 
  

  

  EMBERIZA 
  CIOPSIS 
  (hÔ-DIIRO) 
  

  

  Bruant 
  des 
  prairies, 
  spécial 
  au 
  .lapon. 
  C'est 
  le 
  plus 
  commun 
  des 
  

   bi-uantsde 
  l'île 
  principale 
  du 
  Japon, 
  et 
  un 
  des 
  rares 
  oiseaux 
  qui 
  reste 
  

   dans 
  les 
  plaines 
  pour 
  nicher. 
  On 
  le 
  rencontre 
  aussi 
  à 
  Yezo 
  et 
  à 
  

   Nagasaki. 
  

  

  EMBERIZA 
  FlICATA 
  IIÙ-aKa) 
  

  

  Ce 
  bruant 
  est 
  commun 
  en 
  hiver 
  autour 
  de 
  Yokohama. 
  Il 
  niche 
  sur 
  

   le 
  Fouji-yama. 
  On 
  le 
  rencontre 
  aussi 
  à 
  Yezo. 
  

  

  