﻿— 
  347 
  — 
  

  

  AsovTOç 
  o'.Aca-ésou 
  opvsoaoçcci'.xov 
  7:poçNt7.r,çi5pov 
  tsv 
  3a!7i)v£axpooc[j.t;v. 
  

   /?zc. 
  ; 
  'EîKi'JoazÔTt 
  (7ot 
  Xi'av, 
  y.pât'.uTS 
  /.tA. 
  

   Fin 
  du 
  1. 
  I 
  : 
  'AXAi 
  Tcâvj 
  ixyjjq 
  •m: 
  oôy.i\}.oq 
  ^ 
  

  

  Suit 
  au 
  fol. 
  52, 
  livre 
  II, 
  titre 
  : 
  ''E-cspov 
  ïStSXiov 
  opvcOŒoç/i/.sv 
  [sic], 
  

   TCepl 
  Ttov 
  [£pa/,(i)v 
  *. 
  

  

  Inc. 
  '. 
  ^ay/z.ov 
  x£Tpt[A[X£Vov 
  ' 
  /.tA. 
  

   /)e*. 
  : 
  'H 
  7,al 
  ■kAôîcv^? 
  -/.al 
  '.aôï^ss-ca'.. 
  

  

  Svedelius, 
  Notitia, 
  n" 
  XIV 
  : 
  « 
  Inter 
  rei 
  accipitraria; 
  scriptores 
  

   grsece 
  et 
  latine 
  a 
  se 
  editos 
  Parisiis 
  1612 
  an. 
  hoc 
  quoque 
  opusculum. 
  . 
  . 
  

   publiai 
  juris 
  fecit 
  Nie. 
  Rigaltius 
  sub 
  titulo 
  : 
  'l£pa/.c(7co'.cv 
  Ar,;j.-/;Tp(oj 
  

   Kwvij'avTtvwTuoXtTou 
  TTSpl 
  T'^ç 
  Tœv 
  Upây.wv 
  àvaTpcç9;ç 
  Tcxal 
  0£paTr£Îaç 
  *... 
  

   Codice 
  vero 
  usus 
  videtur 
  a 
  nostro 
  multum 
  diverso. 
  » 
  Ceci 
  est 
  dit 
  du 
  

   livre 
  I; 
  pour 
  le 
  livre 
  II, 
  Svedelius 
  ajoute 
  : 
  « 
  Eadem 
  est 
  ratio 
  hujus 
  

   ac 
  proxime 
  prsecedentis. 
  libelli 
  cum 
  edito 
  a 
  Rigaltio 
  Orneosophio, 
  

   ([uod 
  àYpc'./.6-£pov 
  appellat, 
  quibusdam 
  in 
  locis 
  convenit, 
  in 
  reliquis 
  

   vero 
  multifariam 
  discrepat. 
  » 
  

  

  36 
  

  

  Benzelius, 
  n" 
  3. 
  

  

  In-folio. 
  — 
  En 
  papier. 
  — 
  Du 
  xv'^-xvi'' 
  siècle. 
  — 
  De 
  78 
  feuillets. 
  

  

  « 
  Gelasii 
  Cyziceni 
  commentarius 
  actorum 
  concilii 
  Nicaeni. 
  

   Libri 
  duo. 
  » 
  Svedelius, 
  Notitia., 
  n° 
  X. 
  

  

  Migne, 
  LXXXV, 
  col. 
  1 
  185. 
  

  

  Le 
  ms. 
  est 
  mutilé 
  en 
  divers 
  endroits. 
  

  

  37 
  

  

  Benzelius, 
  n" 
  i3. 
  

   Svedelius, 
  Notitia 
  n° 
  XII. 
  

  

  In-folio. 
  — 
  De 
  l'an 
  1634. 
  — 
  De 
  27 
  feuillets. 
  

  

  Sur 
  le 
  premier 
  feuillet 
  de 
  garde, 
  on 
  lit 
  de 
  "première 
  main 
  : 
  « 
  Tria 
  

  

  (i) 
  L'édition 
  Rigault 
  donne 
  au 
  contraire 
  : 
  àW-x 
  xGy^j 
  [j. 
  âhi 
  a 
  ~ 
  a 
  Èvsp/ùiv. 
  

  

  (2) 
  Titre 
  différent 
  dans 
  Rigault, 
  cf. 
  plus 
  bas 
  à 
  la 
  notice 
  de 
  Svedelius. 
  

  

  (3) 
  Cf. 
  oa/.r|V 
  TîTpi|j.ijivv)v 
  à 
  une 
  dizaine 
  de 
  lignes 
  du 
  début 
  dans 
  l'édition 
  

   Rigault. 
  

  

  (4) 
  C'est 
  là, 
  dans 
  l'édition, 
  le 
  titre 
  du 
  livre 
  I; 
  le 
  texte 
  du 
  livre 
  II 
  est 
  : 
  'Opvîo- 
  

   <7Ô;piGv 
  àypo'.xÔTcpov. 
  

  

  