﻿— 
  348 
  — 
  

  

  hsec 
  opuscula 
  gi'ieca 
  Nicephori 
  Blemmidis 
  et 
  Palladii 
  superioribus 
  

   annis 
  excripserat 
  e 
  bil)liotheca 
  Laurentiana 
  Franciscus 
  Vanegas 
  

   Lusitanus, 
  familiaris 
  D'"' 
  D. 
  D. 
  Garceranis 
  Albanelli, 
  dum 
  esset 
  

   Philippe 
  Principi 
  a 
  cura 
  studiorum, 
  cujus 
  codex 
  ms. 
  apud 
  Tho- 
  

   mam 
  de 
  Léon 
  presbiterum 
  societatis 
  Jesu, 
  multiplicis 
  doctrinaî 
  virum, 
  

   perque 
  nobis 
  clarum, 
  Granatœ 
  pra.>sto 
  fuit, 
  e 
  quo 
  nos 
  exemplum 
  hocce 
  

   transcriberemus 
  anno 
  MDCLIV. 
  » 
  

  

  A 
  la 
  fin 
  du 
  morceau 
  3, 
  on 
  lit, 
  de 
  la 
  même 
  main 
  : 
  « 
  Deo 
  ju 
  vante 
  

   laborique 
  huic 
  nostro, 
  quamvis 
  exili, 
  ac 
  nihili 
  adspirante, 
  verlimus 
  

   tria 
  htec 
  opuscula, 
  Granatie, 
  Maio 
  mense, 
  anno 
  MDCLIV. 
  — 
  D. 
  N. 
  A. 
  

   Geographiasstudiosus. 
  » 
  

  

  Le 
  ms. 
  est 
  tout 
  entier 
  de 
  la 
  même 
  main. 
  

  

  Le 
  ms. 
  contient 
  : 
  

  

  1. 
  Niy.-^&ipsu 
  Tou 
  BAc;j.!j.'!o;'jç 
  TzMypy.'^iot. 
  z'xto~z:v:q. 
  

  

  En 
  grec 
  et 
  en 
  latin. 
  

  

  Inc. 
  Bz'j'/.z[j.t'K^ 
  zr, 
  m; 
  ht 
  7'jvt6;xo) 
  -/.tX. 
  

  

  Z^t'.s\ 
  Ajtwv 
  T/-iz'.z: 
  r, 
  x'^.z'.zr,. 
  

  

  Ce 
  morceau 
  a 
  fait 
  l'objet 
  de 
  la 
  dissertation 
  suivante 
  : 
  Nicephori 
  

   Blemmifhe 
  geograpldn' 
  conspectus 
  e 
  cod'tce 
  Bibliothecœ 
  Acad. 
  Upsal. 
  

   editus 
  et 
  latine 
  versus. 
  Cujus 
  partem 
  primam 
  venia 
  ampl. 
  fac. 
  philos. 
  

   Upsaliensis 
  publico 
  examini 
  sul)jiciunt 
  Gust. 
  Wilh. 
  Gumœlius 
  phil. 
  

   mag. 
  ad 
  biblioth. 
  Acad. 
  Aman. 
  e. 
  o. 
  stip. 
  Bjœrnstahl. 
  et 
  Andréas 
  

   Ekstrand 
  V. 
  D. 
  M. 
  Sudermanno, 
  Nericii. 
  In 
  aud. 
  Gustav. 
  Die 
  v 
  Junii 
  

   MDCCCXYIII. 
  H. 
  A. 
  M. 
  S. 
  Upsaliio. 
  ExcudebantZeipel 
  et 
  Palmblad. 
  

   — 
  Préface 
  de 
  xi 
  pages 
  et 
  5 
  pages 
  de 
  texte 
  avec 
  traduction 
  latine 
  en 
  

   regard. 
  Cette 
  publication 
  parait 
  être 
  arrêtée 
  sur 
  les 
  mots 
  y.a'i 
  KxirJ.x 
  

   '/Skv.-'j.'. 
  (au 
  bas 
  de 
  la 
  p. 
  5) 
  et 
  n'avoir 
  pas 
  été 
  continuée. 
  

  

  Les 
  auteurs 
  de 
  cette 
  dissertation, 
  ainsi 
  que 
  Svedelius, 
  considé- 
  

   raient 
  ce 
  texte 
  comme 
  in/kl/t. 
  

  

  Bernardy, 
  Griech. 
  Lifera/urriesr/iic/iie, 
  t. 
  II, 
  Goi 
  sur 
  Dcnys 
  le 
  

   Periégète 
  et 
  t. 
  III, 
  i4o 
  sur 
  Nicéphore 
  Blemmides 
  dont 
  l'ouvr, 
  ge 
  est 
  

   une 
  métaphrase 
  de 
  celuide 
  Denys. 
  ; 
  cf. 
  Car. 
  MuUer, 
  Gcogr. 
  gni'ci 
  

   minores, 
  II, 
  4'">8. 
  

  

  2, 
  IIxX/vx5{:j 
  y.r.z 
  r7;ç 
  twv 
  -/.x-y. 
  Bc2'/;xxvwv 
  ''.z-.zz'.xz. 
  

  

  En 
  grec 
  et 
  en 
  latin. 
  

  

  hic. 
  '. 
  ' 
  X\zzy.'izzzj 
  -z\) 
  -m'i 
  ^lx/.tziiw> 
  -/.ta. 
  

  

  Le 
  début 
  de 
  cet 
  écrit 
  n'est 
  pas 
  le 
  même 
  dans 
  l'édition 
  donnée 
  par 
  

  

  