﻿— 
  406 
  — 
  

  

  •auluione 
  pure, 
  por 
  noslre 
  los, 
  .i. 
  mui 
  de 
  spialle 
  de 
  rente 
  a 
  la 
  glise 
  de 
  

   Gerolsart, 
  et 
  en 
  fist 
  vestir 
  frère 
  Gylon 
  de 
  la 
  devant 
  dite 
  maison 
  par 
  devant 
  

   nos 
  et 
  par 
  devant 
  nostre 
  niaour 
  et 
  devant 
  les 
  niasuAviers 
  desor 
  dis, 
  por 
  le 
  

   glise 
  devant 
  dite, 
  en 
  tcil 
  point 
  k'ele 
  en 
  estoit 
  vestue. 
  El 
  kant 
  frères 
  (îyles 
  

   en 
  fut 
  vestus, 
  ilh 
  rendit 
  celé 
  cort 
  et 
  le 
  mainson 
  et 
  le 
  cortilh 
  a 
  Ydain 
  devant 
  

   nomeie, 
  en 
  masuage 
  chasc'un 
  an 
  por[niei 
  .i. 
  nijUi 
  de 
  spialle 
  bone 
  et 
  loalh 
  

   etpaable, 
  al 
  mui 
  de 
  Namur, 
  a 
  paier 
  chasc'un 
  anaWerde 
  a 
  la 
  fesle 
  saint 
  

   Andricr; 
  par 
  teilh 
  ke 
  s'ellie 
  che 
  mui 
  de 
  spialtre 
  ne 
  pooit 
  paier 
  a 
  la 
  glise 
  

   devant 
  dite 
  chascun 
  an, 
  si 
  corn 
  dit 
  est 
  par 
  desor, 
  la 
  glise 
  sovent 
  ditle 
  de 
  

   la 
  cort, 
  del 
  maison 
  et 
  del 
  corlhilh 
  puet 
  faire 
  sa 
  volenteit 
  si 
  com 
  de 
  la 
  sienne, 
  

   sens 
  altre 
  justice. 
  Et 
  sor(sic)che 
  ke 
  ce 
  soit 
  ferme 
  chose 
  et 
  stable, 
  et 
  entes- 
  

   moinage 
  de 
  veriteit, 
  nos 
  avons 
  ces 
  lettres 
  doneies 
  a 
  la 
  glise 
  sovent 
  nomeie, 
  

   sailées 
  del 
  saial 
  niaistre 
  Gautier, 
  scolastre 
  de 
  Saint 
  Albain 
  de 
  Namur, 
  por 
  

   che 
  ke 
  nos 
  n"aviemes 
  mies 
  [saial]. 
  Ce 
  fut 
  fait 
  l'an 
  del 
  Incarnation 
  Nostre 
  

   Sainor 
  .M. 
  CC 
  . 
  LVII°, 
  el 
  mois 
  de 
  Mai, 
  le 
  jor 
  del 
  Invention 
  Sainte 
  Crois. 
  

  

  (Namur, 
  Archive» 
  de 
  l'État 
  : 
  Fonds 
  ecclésiastiques, 
  carton 
  m 
  263^ 
  abbai/c 
  

   de 
  Géromart.) 
  

  

  XXV 
  

  

  li^^-j, 
  septembre 
  20. 
  

  

  Arnoul 
  et,Teanne, 
  comte 
  et 
  comtesse 
  de 
  Chiiiy, 
  confirment 
  la 
  trnnsncfion 
  inter- 
  

   venue 
  entre 
  Aubert, 
  prieur 
  de 
  Sainte-M'aipurge 
  de 
  Cliiny, 
  et 
  Gill)ert 
  de 
  Cour- 
  

   ceremont, 
  chevalier, 
  et 
  su 
  femme, 
  au 
  sujet 
  d'une 
  maison 
  et 
  d'uu 
  terrain 
  sis 
  

   à 
  Chiny. 
  

  

  Je 
  Arnous, 
  cuens 
  de 
  Los 
  et 
  de 
  Ghiney,etje 
  Jeheune 
  sa 
  femme, 
  confesse 
  

   de 
  ces 
  nieïmes 
  leus, 
  faisons 
  savoir 
  a 
  tous 
  ciauz 
  qui 
  cez 
  lettres 
  vairont 
  et 
  

   oiront 
  : 
  que 
  li 
  priours 
  Aubers 
  de 
  Chiney 
  ait 
  laissiét 
  a 
  mon 
  signour 
  Gile- 
  

   bert, 
  chevalier, 
  de 
  Courcereimont, 
  et 
  a 
  ma 
  dame 
  sa 
  femme, 
  la 
  mason 
  que 
  

   il 
  avoit 
  aqiiasteit 
  a 
  Hobèt 
  et 
  a 
  ses 
  hoirs, 
  et 
  la 
  plaice 
  entre 
  la 
  mason 
  

   celui 
  priour 
  et 
  celi 
  mason; 
  et 
  la 
  dolent 
  tenir 
  lour 
  vie, 
  et 
  après 
  lour 
  dccèt 
  

   elle 
  revenraitala 
  priolei 
  de 
  Chiney; 
  et 
  li 
  priour 
  don 
  leus 
  doit 
  faire 
  chas- 
  

   cun 
  an 
  lour 
  anniversaire. 
  Et 
  se 
  il 
  font 
  nul 
  euvre 
  suz 
  la 
  plaice 
  devant 
  

   nomée, 
  elle 
  est 
  a 
  la 
  priolei 
  devant 
  ditte 
  après 
  lour 
  decèl. 
  Et 
  hoir 
  que 
  li 
  

   devant 
  dit 
  chevalier 
  ne 
  sa 
  femme 
  aient 
  ne 
  porroient 
  avoir, 
  ne 
  pucent 
  

   niant 
  clameir 
  a 
  la 
  devant 
  ditte 
  mason 
  ne 
  a 
  la 
  place. 
  Et 
  pour 
  ce 
  que 
  ce 
  

   soit 
  ferme 
  chose 
  et 
  estable, 
  nous 
  avons 
  mis 
  nos 
  seaus 
  a 
  ces 
  présentes 
  

   lettres 
  ; 
  les 
  quelles 
  furent 
  faittes 
  en 
  l'an 
  de 
  l'Incarnation 
  Nostre 
  Signour 
  

   mil 
  et 
  . 
  CC 
  . 
  et 
  cinquante 
  et 
  set, 
  an 
  la 
  vegille 
  saint 
  Mathie 
  l'Apostre 
  ou 
  

   mois 
  de 
  Septembre. 
  

  

  {Cabinet 
  de 
  feu 
  E. 
  de 
  Bouteiller, 
  à 
  Metz.) 
  

  

  