﻿— 
  412 
  — 
  

  

  XXXIII 
  

  

  i2ft^\, 
  juin 
  3o. 
  

  

  Marie 
  de 
  Croiz, 
  chanoinesse 
  d'Aiidenne, 
  achète 
  de 
  Servais 
  Malquaire 
  une 
  rente 
  

   assise 
  sur 
  divers 
  biens, 
  dont 
  elle 
  fait 
  donation 
  ;i 
  IV-glise 
  d'Andenne. 
  

  

  A 
  tos 
  chiaus 
  ki 
  chos 
  lettres 
  veront 
  et 
  oront, 
  H 
  maires 
  et 
  li 
  eschevin 
  

   (le 
  le 
  cort 
  d'Andenne, 
  salut 
  et 
  conoistre 
  verit»'. 
  

  

  Sachent 
  tui 
  chil 
  ki 
  sont 
  et 
  ki 
  seront, 
  ke 
  Servais 
  d'Andenne 
  dis 
  Mal- 
  

   quaires 
  at 
  vendut 
  en 
  iretage 
  a 
  damolsele 
  Maroc 
  de 
  Crois, 
  chanonnesse 
  

   d'Andenne, 
  por 
  une 
  suinnie 
  d'argent 
  ke 
  li 
  dite 
  danioisele 
  li 
  at 
  bien 
  sote 
  

  

  et 
  bien 
  paie,, 
  nn. 
  nuiie 
  d'espiaute 
  a 
  le 
  mesure 
  de 
  Hui 
  bone 
  et 
  , 
  tele 
  

  

  coni 
  on 
  pae 
  as 
  rentes 
  d'Andenne 
  : 
  sor 
  le 
  maison 
  et 
  soi- 
  It^ 
  cort 
  ki 
  muevent 
  

   de 
  mosaingnor 
  le 
  doien 
  d'Andenne, 
  por. 
  ni. 
  mailhes 
  de 
  cens 
  et 
  demi 
  

   chapon 
  ; 
  sor 
  demi 
  bonier 
  de 
  terre 
  ki 
  gist 
  en 
  Bofroit, 
  et 
  sor 
  un 
  jornal 
  ki 
  gist 
  

   à 
  le 
  Charnoere, 
  et 
  sor 
  un 
  jornal 
  qui 
  gist 
  en 
  Hopiol, 
  ki 
  muevent 
  de 
  le 
  Gran 
  

   dort, 
  por. 
  ni. 
  d. 
  et. 
  i. 
  pain 
  de 
  cens; 
  sor 
  demi 
  jornal 
  ki 
  gist 
  joindant 
  le 
  

   jornal 
  ki 
  gist 
  en 
  Hopiol, 
  sor 
  un 
  jornal 
  et 
  dcmei 
  ki 
  gist 
  en 
  Onoet, 
  et 
  un 
  

   autre 
  demi 
  jornal 
  ki 
  gist 
  la 
  minnies, 
  ki 
  nuievent 
  de 
  Colin 
  le 
  til 
  Biatris 
  

   le 
  Polene, 
  por 
  .n. 
  u. 
  et 
  maille 
  de 
  cens; 
  sor 
  une 
  pieche 
  de 
  terre 
  qui 
  gist 
  

   en 
  Truleval, 
  sor 
  une 
  noe 
  de 
  preit 
  ki 
  gist 
  deseur 
  Gondofosse, 
  et 
  sor 
  le 
  

   moitiet 
  de 
  le 
  pieche 
  de 
  terre 
  ki 
  gist 
  a 
  Mesplier 
  sor 
  Herbierriew, 
  ki 
  

   muevent 
  de 
  le 
  (iran 
  Cort, 
  por. 
  vni. 
  d. 
  et 
  i 
  pain 
  de 
  cens. 
  Et 
  ches 
  .nn. 
  muie 
  

   doit 
  il 
  paier 
  chascun 
  en 
  dedens 
  le 
  teste 
  saint 
  Andrier. 
  Et 
  de 
  tôt 
  che 
  

   s'est 
  depostués 
  li 
  devant 
  dit 
  Servais, 
  et 
  li 
  devant 
  dite 
  danioisele 
  s'en 
  

   est 
  vestie 
  par 
  devant 
  nos, 
  si 
  com 
  elle 
  diet, 
  en 
  totes 
  les 
  Cors 
  dont 
  li 
  

   maison 
  et 
  li 
  cors 
  et 
  les 
  devant 
  dites 
  terres 
  et 
  li 
  preis 
  muevent. 
  Et 
  li 
  

   demoisele 
  devant 
  dite 
  at 
  rendut 
  irelavlement, 
  a 
  dit 
  Servais 
  et 
  a 
  ses 
  oers, 
  

   le 
  maison 
  et 
  le 
  cort, 
  le 
  preit 
  et 
  les 
  terres 
  devant 
  dites 
  [parmei 
  l]es 
  .nn. 
  

   muie 
  d'espeaute 
  deseur 
  nomeis. 
  Et 
  Servais 
  doet 
  délivrer 
  de 
  cens 
  le 
  

   maison 
  et 
  le 
  cort, 
  le 
  prêt 
  et 
  les 
  terres 
  a 
  totes 
  Cors. 
  Et 
  s'il 
  avenoit 
  ki 
  li 
  

   dis 
  Servais 
  defahst 
  en 
  paement 
  de 
  cens, 
  et 
  k'il 
  ne 
  paaist 
  a 
  terme 
  devant 
  

   dit 
  les 
  .nn. 
  muie 
  d'espiat, 
  li 
  danioisele 
  poroit 
  de 
  dont 
  en 
  avant 
  aler 
  a 
  le 
  

   maison 
  et 
  a 
  le 
  cort, 
  a 
  preit 
  et 
  a 
  terres 
  devant 
  dites, 
  delivremeiit 
  et 
  en 
  pai^, 
  

   et 
  en 
  poroit 
  faire 
  si 
  ke 
  de 
  son 
  iretage. 
  

  

  Et 
  por 
  che 
  ke 
  ches 
  choses 
  soent 
  fermes 
  et 
  estables, 
  nos 
  avons 
  ches 
  

   lettres 
  saelées 
  de 
  nostre 
  saal 
  ; 
  et 
  nostre 
  sires 
  li 
  doiens 
  d'Andenne 
  i 
  at 
  mis 
  

   son 
  sael,a 
  le 
  requeste 
  danioisele 
  Maroc 
  et 
  Servais 
  devant 
  sovent 
  nomeis. 
  

   (^he 
  fut 
  fait 
  l'an 
  Nostre 
  Seigneur 
  mil 
  .CC. 
  et 
  .LXIIII.,rendcmain 
  de 
  le 
  teste 
  

   sain 
  Piere 
  et 
  sain 
  Fol. 
  

  

  Au 
  dos 
  est 
  l'crit 
  : 
  

  

  Cest 
  yretaige 
  qui 
  [est] 
  escriz 
  en 
  cet 
  lettres 
  a 
  aquis 
  Maroie 
  damiselle 
  

   de 
  Croiz, 
  et 
  l'a 
  donney 
  a 
  resglise 
  dt^ 
  Aiidane 
  pour 
  faire 
  Taniiiversaire 
  son 
  

   père 
  qui 
  est 
  en 
  mois, 
  et 
  l'anniversaire 
  sa 
  inerc 
  qui 
  est 
  lePeneuse 
  

  

  