( ^>97 ) 

 il en propose luie seconde qui lui scml)le, dit-il, beau- 

 coup plus plausible : c'est que Cesar n'aurail pas enleiulu 

 indiquer le veritable milieu dans sa realile lopograpliique, 

 niais le milieu du pays dans le sens de ; 



longueur, et seulement par rapport 



ection 



du mouvement militaire que lui, Cesar, 

 centre le peuple eburon. On voit elairement, par la teneur 

 dn memoire, que cette solution , quclque peu tourmentee 

 en effet, et nullement d'accord ni avee I'habituelle exac- 

 lilude dc I'ecrivain romain en cette sorte de matiere, ni 

 avec la formule toute geographique qu'il emploie ici, on 

 voil, dis-je, elairement, par la teneur du memoire de 

 noire bonorable confrere , que cette seconde solution ne 

 I'a pas entierement satisiait lui-meme, et il en propose une 

 troisieme, mais qui le conduit a detourner I'espression 

 medii fines de son acception ordinaire, non- seulement 

 dans la langue latine, en general, mais surtout dans la 

 langue des Commentaires,ou i'on trouve les divers points 

 <l'un Icrritoire habituellement indiques par les tcrmes sui- 

 vanls : pnmi fines, le commencement du territoire; ;»crf«^ 

 fines, le milieu du territoire; extremi fines, le bout du ter- 

 ritoire. En vovant ces eflorts, en prenant garde surtoul au 

 merite de celui qui s'y est livre, on est tenle de ciler, en 

 le deligurant , ce vers du poete latin : 



Si Tongri dexlrd 



Defendi possent, ciiam hdc defensa fuissenL 



Je pense done que nous sommes encore a atlendre une 

 reponsesatisfaisantc a la premiere objection. Passous a la 

 seconde. Ce qu'il y a d'assez etrange ici, c'est que, si 

 I'on a cherche a repoudre a la premiere objection, on n'a 

 jusqu'a present rien repondu a la seconde. J'en lire la 



