( 400 ) 

 de Cesar. D'uii cote, jioiis voyons I'auteur tie co Jivro, ifiiidc 

 sans doute par le pur texte de I'ecrivain latin, (ixcr cnde 

 le Rhin et la Meuse la position de VAduatiim; mais dc 

 I'autre, par une de ces inadvertances dont le genie memo 

 n'est pas toujours preserve et due, il fant le croire, a 

 I'opinion vulgairemcnt emise par les geographes Irancais, 

 on assigne a cette meme Aduatuca reniplacement de Toii- 

 gres. 



Quant aux auteurs allemands, et surtout aux ecrivains 

 nationaux , plus a meme d'en juger par leur connaissance 

 des localites, bon nombre ne s'y sont ])as trompes; je pcnsc 

 meme qn'ils torment niajoi-ite j)onr elablir entre les deux 

 lleuves I'antique Castelhnn belgo, les uns a Jnliers on a 

 Aix-la-Chapelle, les autres a Gressenith , a Pioldiic, a Em- 

 Iwurg, a Julemont et ailleurs. L'autorite de savants tels 

 que Ernst, Mannerl, Van Alpen et autres, nc manque pas 

 de poids a I'appui d'une opinion que nous nous hasardons 

 aujourd'liui a soulenir avec un pen plus de details. 



A ce que j'ai dit plus liaut, que personne, a ma connais- 

 sance, ne pose categoriquement I'objection, ce qui otc la 

 peme d'y repondre, je dois apporfer certaine reslricliuii. 

 Ayant, il y a quelques annees, appele Tattention sur cc 

 point, a mon avis, capital, mais que je ne Irouvais perti- 

 nemment discute dansaucun des ecrivains anterieursqu'il 

 m'avait ete donne de consulter, j'appelai ainsi les noii- 

 veaux arrivants, partisans de j'emplacement de Tongrcs, 

 a rechercher au voisinage quelque endroit qui put s'appro- 

 pi-ier au texte si formel des Commentaires. Deux ecrivains 

 publierent success! vement deux remarquables notices (!)■ 



