(993) 
moments; plusieurs autres religieux furent envoyés par 
elle à Tordesillas dans le même but (1). 
Borja s'empressa de répondre à l'appel de la princesse; 
et cette fois encore, sa douceur, son éloquence, le don de 
persuader qu'il avait recu du ciel, triomphèrent de la répu- 
gnance de la reine pour tout ce qui pouvait lui rappeler 
ses devoirs envers son Créateur. Sourde d'abord á ses ex- 
hortations, Jeanne leur préta peu á peu Poreille, et finit 
par prendre plaisir á les écouter; un changement extraor- 
dinaire se manifesta en elle; sa folie se calma; on l'enten- 
dit exprimer ses regrets des torts qu’elle avait eus, déplorer 
ses égarements d'esprit. Borja Vengagea à dire le symbole 
des apôtres; elle le redit après lui. Elle lui fit sa confes- 
sion, s'expliquant sur ses fautes avec autant de sens que 
de repentir. I) semblait que la raison, dont elle avait été 
(1) « ..... La señora princesa la fué à visitar, y la mandó luego bolver; 
y assi se vino, dexando proveydo de médicos y cirujanos y las otras cosas 
necesarias para su salud; y mandó yr á estar allí al duque de Gaudía y otros 
religiosos para que se hallen à su muerte..... » (Lettre du secrétaire Juan 
Vazquez au prince Philippe, du 9 avril 1555 : Arch. de Simancas, Estado, 
e 08.) 
Een Con los correos passados serivió à V. M4. el marqués de Denia la 
o en que quedava la reyna mi señora. Y como yo ví que 
estava assí, embié à pedir licencia á Su Alteza para yrla à pe y aunque 
se escusó dello, todavía viendo que el mal yva tan adelante, fuí allá y la 
ví; y porque paresció que recebia pesadumbre con mi estada allá, me bolví 
con su licencia, dexando proveydo de los cirugianos y médicos necessarios ` 
para su indispusicion; y tambien embié luego á buscar al duque Francisco 
Para que estuviese con Su Alteza y se hallase con ella para lo que 
suceder; el qual vino, y se truxeron allí tambien otros buenos religiosos, 
porque no se, dexase de hazer la diligencia que convenia á lo que tocava á 
su ánima..... » (Lettre de la princesse doña Juana à l'Empereur, du 15 avril 
1535: Ibid. leg. 109 9.) 
