( 598 ) 
de Pordre de Saint-Francois, et fray Francisco de Valdes, 
vicaire du monastère, en vertu des pouvoirs qu’ils avaient 
de la communauté, Py reçurent et le firent placer en la 
grande chapelle, au même endroit où celui de Philippe le 
Beau avait été déposé si longtemps. Le connétable de 
Castille, don Pedro Fernandez de Velasco, et don An- 
tonio de Fonseca, évêque de Pampelune, président du 
conseil royal, représentèrent la princesse doña Juana à 
cette cérémonie, à laquelle assistaient le” marquis de De- 
nia, l'évêque de Zamora, le corrégidor de Tordesillas et 
beaucoup d'autres personnes, tant de la ville que de la 
maison de la reine (1). 
La dépouille mortelle de Jeanne resta à Santa Clara 
jusqu'en 1574; alors Philippe H la fit transporter à la cha- 
pelle royale de Grenade. Conduit de Tordesillas à l Escu- 
rial par l’évêque de Salamanque et le marquis d'Aguilar, le 
corps de Pancienne reine de Castille et d'Aragon fut remis 
là au due d'Alcala et à l'évêque de Jaen, qui étaient 
chargés de l'accompagner jusqu’à sa destination (2). A 
Grenade, on le descendit dans le caveau où les restes de 
Philippe le Beau reposaient déjà à côté de ceux des rois 
catholiques. Les quatre cercueils s’y voient encore aujour- 
d'hui. Au-dessus du caveau sont deux somptueux mausolées 
élevés, Pun à Ferdinand et Isabelle, l’autre à Philippe et 
Jeanne; ces princes y sont représentés en grandeur na- 
turelle (5). 
dns 
(1) Les actes relatifs au ne du corps de la reine Jeanne au monastère 
de Santa Clara sont aux Archives de Simancas, Estado, leg. 109. 
(2) T de dotan inéditos para la historia de España, 
t. VII, p. 111. — Carrera, Historia de Felipe L, pp. 775 et 776. 
(5) b Diccionario geográfico-estadistico-histórico de España, 
t. VII, p. 520. 
