. ( 399 >) 
La princesse doña Juana fit faire les obsèques de la 
reine son aïeule au monastère de San Benito el Real, à 
Valladolid, le 26 et le 27 juin. Le prince don Carlos, qui 
allait accomplir sa dixième année, s'y rendit avec les 
prélats, les grands, la noblesse et les conseils de gouver- 
nement. La princesse y assista aussi, mais dans le chœur 
d'en haut, ne voulant pas, dit un historien, être vue du 
public en une telle circonstance. Tout le clergé, tous les 
ordres religieux prirent part aux offices de ces deux jours. 
Le lendemain, un autre service pour l'âme de la reine 
défunte fut célébré en la même église, au nom de la corpo- 
ration municipale (1). 
harles-Quint était à Bruxelles lorsque, le 9 mai, il 
reçut les dépêches qui lui annonçaient la mort de sa 
mère (2). Cet événement, quoiqu'il s’y attendit d’après les 
dernières informations qui lui étaient parvenues de Valla- 
dolid, lui causa une vive douleur : il avait toujours eu pour 
sa mère beaucoup d'affection et de respect. Il fit prendre 
le deuil à sa maison ainsi qu’à ses ministres et à ses am- 
(1) Lettre de la Aa doña Juana à Charles-Quint, du 6 juillet 1555, 
déjà citée. — Sanpova À. a p. 568. 
(2) I écrivit, le Ean u roi Ferdinand : « Monsieur mon bon frère, 
» hier soir me ted bl douloureuses nouyelles d'Espaigne, par le 
> chemin de terre , de ce qu'il a pleu à Dieu prendre à sa part la royne, 
» feue madame nostre bonne mère, laquelle décéda le jour du grand ven- 
» dredi dernier... Et fais faire les debvoirs requis pour assister à son 
» âme avec pieuses prières et oraisons, et commence pourvoir pour la 
» célébration de ses obsèques, pour le deuil et toutes aultres choses con- 
” Comme je les ai treuvées, pour le debvoir du sang et tant d’autres rap- 
” Ports... » (Archives impériales, à Vienne.) 
