( 685 ) 
modifications de formes qui se produisent sous nos yeux 
el ce qui n’a rien de contraire au dogme de l'immortalité 
de la force intellectuelle qui anime l’homme. 
Réponse à Pinterpellation de M. d'Omalins relative à la 
force vitale; par M. Th. Schwann, associé de l’Aca- 
émie. 
Lorsque, dans la séance du 2 avril dernier, M. d'Oma- 
lius a adressé une interpellation aux membres physiolo- 
gistes de l’Académie pour connaître leur opinion sur la 
question de savoir si, pour expliquer les phénomènes de 
la vie, ils admettent ou n'admettent pas une force parti- 
culiére, indépendante de la matiére, appelée force vitale, 
je me suis refusé á entrer dans une discussion sur cette 
matière, parce que je ne crois pas qu’une question aussi 
vaste et aussi délicate puisse être résolue par une discus- 
sion académique. 
J'ai publié mes idées sur ce sujet dans mon ouvrage : 
Mikroscopische Untersuchungen úber die Uebereinstim- 
mung in der Siructur und dem Wachsthum der Thiere und 
Pflanzen. Berlin, 1839, p. 220. J'ai dit que dans l'intérêt 
des sciences il faut éviter, si cela est possible, dans la re- 
cherche des causes des phénomènes vitaux les explications 
par finalité, c'est-à-dire les explications par des forces que 
Pon suppose agir pour réaliser une certaine idée, tout en 
leur déniant la conscience et la connaissance de cette idée; 
qu'il faut, au contraire, pour la nature vivante, pour suivre 
la même méthode d'examen et d'explication que Pon suit 
dans la nature inerte, et voir jusqu'où l’on peut arriver. 
