OO UOTE PPT OS LOUE G E N 
(75 ) 
en remerciait les procuradores; qu'il n’y avait rien qui fût 
pour lui l’objet de plus de sollicitude que la satisfaction de 
la reine sa mère, comme ils auraient lieu de s’en con- 
vaincre (1); et il le prouva en effet en nommant gouver- 
neur de la maison de la reine don Bernardo de Sandoval y 
Rojas, marquis de Denia, l’un des seigneurs les plus consi- 
dérables de Castille : personnage qui devait être d'autant 
plus agréable à dona Juana qu'il avait servi, durant de lon-- 
gues années, le roi catholique, dont il avait eu toute la 
confiance (2). Sur les autres pétitions Charles répondit en 
termes gracieux et qui salisfirent généralement l'opinion 
publique : en ce qui concernait l'usage de la langue espa- 
gnole, il dit qu'il s'efforcerait de complaire aux cortès, rap- 
pelant, à ce propos, que déjà il avait commencé de la 
parler avec des membres de leur assemblée et d'antres 
personnes (5). 
i VIL 
A la veille de s'éloigner de Valladolid, Charles voulut 
exécuter un dessein qui le préoccupait depuis sa première 
visite au palais de Tordesillas. Il avait été vivement 
affecté de la situation de l’infante dona Catalina. La jeune 
princesse, dans ses entretiens avec lui et avec madame 
Éléonore, ne leur avait pas caché le peu de satisfaction 
qu’elle avait de l'existence qui lui était faite et son désir 
d'être ede et traitée ainsi que létaient ses sœurs; 
(1) « A lo qual respondió el rey que se lo agradecia, y que no tenia otro 
cuydado per ni mas principal que de lo que tocava á esto, como verian 
por obra 
(2) ab: LI, p.94. 
(5) Ibid., t. 1, pp. à et suiv. — LaFvENTE, t. XI, pp.86 et suiv. 
