verse eee vw gy 
(NE) 
de la sorte Rome elle-même s’estenrichie des dépouilles 
dé la Grèc 
nus n’est pas embarrassé pour répliquer. 
€ Quand la vraie théorie des droits sacrés de 1 akai 
et des rapports politiques des nations, n’eussent pas, depuis 
longtemps, banni du code publie de l’Europe jusqu'aux 
traces de ce prétendu droit de conquête, l’expérience et 
l'exemple même des Romains, et le mémorable châtiment 
que lunivers fit = da à ce tyran des À et aa 
je pense, pour d désabuser quiconque p drait dè réta- 
blir d'aussi odieuses maximes. 
» Ne croyez pas, ajoute-t-il, que ces maximes aient été 
sanctionnées alors par un préjugé universel. Écoutez ce 
que dMait Polybe, le contemporain, Fami du grand Scipion, 
aux Romains de son temps au sc de cette spoliation des 
peuples conquis : 
« De savoir si les Romains ont eu raison, et s’il était 
de leur intérêt de transporter dans leur patrie les 
richesses et les ornements des villes conquises, ce serait 
le sujet d’une longue discussion. I! y x plus de raison de 
croire qu'ils ont eu et qu'ils ont encore tort de le faire 
aujourd’hui... Si les Romains dans leur système de la 
Conquête des nations, ne leur eussent enlevé que de l'or 
et de l'argent, ils ne seraient pas blämables; car pour 
S'approprier ces peuples, il fallait leur ôter les moyens 
de résistance. Mais pour toutes les autres choses, il leur 
serait bien plus glorieux de les laisser où elles sont, 
avec l'envie qu’elles attirent, et de mettre la gloire de 
leur patrie, non dans Vabondance et la beauté des 
tableaux et des statues, mais dans la gravité des mœurs 
et la noblesse des sentiments. Au reste, je souhaite que 
les conquérants à venir appiraient de ces réflexions . 
