( 254 ) 

 les plus accreditees, les journaux, rendenl hommage a cette 

 belle oeuvre. Parmi ces comples rendus on distiugua ceux 

 que M. M.-H. Van Lee, polemisle politique et litteraire 

 justement eslime, ecrivit avec sa finesse d'appreciation 

 habituelle dans plusieurs organes hoUandais ou flamands, 

 ainsi que dans la Augsburger Allgemeim Zeilung (1). 



Hacke v. Mijnden raourut en 1875, apres rachevement 

 du a Paradis » mais sans en avoir vu la publication. Gelle- 

 ci eut lieu la meme annee, presque simultanemenl avec 

 un article fort elogieux, du a la plume du savant Karl Wilte 

 et insere dans la Illustrirte Zeilung du 25 juin. 



Qui ne croirait que pareille oeuvre dut se irouver dans 

 toutes les mains? 11 n'en fut rien. Imprimee avec un luxe 

 typographique inoui, dans le format gr. iu-folio, sur fort 

 papier velin, avec le lexte en regard du neerlandais et les 

 commentaires au bas de la page; rehaussee par les belles 

 gravures de Dore;les trois volumes richeraent relies en 

 maroquin du Levant; cette edition princiere n'elait pas 

 dans le commerce et meme n'y sera jamais. L'auteur en 

 destina le petit nombre d'exemplaires a quelques hauts 

 personnages, a des bibliolbeques publiques, k des amis par- 

 ticuliers (2). On putcroire un instant qu'une edition popu- 

 laire verrait le jour; mais Hacke ne se departit point desa 

 reserve premiere, plus accentuee encore par une defense 





admiration i 





laho et de la lerza rima, je me bornai a lui adresser i 



me piece de vers ep 



hexametres el peatamelres, recueillie depuis au lome 



III de mes Poesies. 







i Bruxelles, celle de 



rUniversile de Gand el l'auteur de cette Notice, onl 



seals re?u en Belgi- 







