k haar verbeidde , 



L Verliet d 



« TerwijI zij sprak, hoorde ik liaar zuchteii slaken; 

 « 'k Zag 't schiltrend oog in Iranen half verscholen : 

 I Dal deed mij om te gaan nog slerker haken. » 



Aanteekeningen. 



>ie » edie vrouw » is Maria, de ontfermende genade, die, be 

 gen met hel lot der in zonde en ellende gedompelde raeni 

 heid , haar de straf van Gods rechtvaardigheid wil doen o 



97 



Lucia, de 





volgens de overleve- 





ring, te 



Syracuse werden uitgestoken, 







oogiijde 



s.Hier,gelijkdeafleidingvan 



harennaamtekennen 





geeft,is 



zij de genade, die als't ware 



een licht ontsteekt in 







les z.mdaars. Maria bewerkt den wil, Lucia geeftde 





kraeht, 



erwijl Beatrix den zondaar 



werkzaam maakt tot 



