(317) 

 et en fermanl la clef intercalee dans le circuit eleclrique, 

 modifier a son gre le rhythme respiratoire de I'anJmal. Jci 

 encore des traces parfaitement reussis viennent a I'appui 

 des assertions de I'auleur. 



En resume, par ses experiences, M. le docleur Frede- 

 ricq est amen6 a considerer, dans la moelle allongee, un 

 centre inspiratoire et un centre expiratoire, le chloral 

 agissant pour paralyser le premier. 



L'auteur termine son interessant travail en demontrant 

 que le chloral a haute dose a pour effet de ralenlir extre- 

 mement les mouvements respiratoires qui pen a peu ces- 

 sent completement, bien avant que le cceur ait suspendu 

 ses battements. 



On a pu voir, par la precedenle analyse, que le travail 

 de M. Fredericq constitue une contribution importante a 

 la theorie tant controversee de I'innervation respiratoire. 

 Aussi proposons-nous a la Classe : 



1" De voter I'impression du travail de M. le docteur 

 Fredericq dans le Bulletin de I'Acaderaie. 



2" De voter des remerciments a Tauteur en I'engageant 

 a poursuivre ses recherches. » 



ff Bien que le travail de M. Fredericq s'ecarte beaucoup 

 de ma specialite et que je me considere comme peu com- 

 petent pour porter un jugement en cette matiere, j'ai 

 constate si frequemment le soin extreme el I'habilete avec 

 laquelle I'auteur effectue ses experiences, que je me rai- 

 lie volontiers aux conclusions de mon savant coUegue, 

 M. Van Bambeke, premier commissaire. » 



La Classe a adopte ces conclusions. 



