(423) 

 nous montre que Je soufflel est resle au repos de A en B, 

 (\uk parlir de B I'on a praliqu^ une serie d'insufllations. 

 La courbe superieure qui represente la pression de I'air 

 dans la Irachee indique de A' en B' ce qu'elail la respira- 

 tion de I'animal, pendant le repos du soufflet. Dans la por- 

 tion B'C on distingue fort hien a travers les variations 

 Hues au mouvement du soufflet, celles provenant des mou- 

 vernents respiratoires de Tanimal. La courbe pointillee a 

 ete ajoutee a la main, elle represente les mouvements res- 

 piratoires tels qu'on les aurait obtenus sans insufflations. 

 Le graphique suivant (n° 4) est emprunte a la meme 

 experience qui a deja fourni le trace n" 2. 11 represente 

 egalemenl la pression laterale dans la trachee pendant les 

 insufflations du soufflel aulomatique. La seule condition 

 nouvelle, c'esl que les deux pneumogastriques ont et^ 

 coupes. Des lors la courbe obtenue n'est plus simple, regu- 

 liere, quoique les insufflations soient rigoureusement sem- 

 blables. La courbe pointillee a la meme signification que 

 dans la figure 3. 



Pour oblenir ce resultal, il faul couper les deux pneu- 

 mogastriques, la section d'un seul ne suffit pas; ainsi la 



