(425) 

 une ou plusieurs insufflations energiques, il i 

 poumon dislenclu en fermant le lube par lequel il a pra- 

 tique rinsufflalion et qui se rend a i'une des branches do 

 la canule en T, I'autre branche est en rapport avec un 

 manometre elaslique de Fick qui inscrit la courbe de la 

 pression laterale sur le cylindre du kymographe. A la suite 

 de la distension pulraonaire ainsi produite,Breuer observe 

 une suspension des mouvemenls respiratoires qui peul 

 durer pendant un temps assez long et qui est suivie ou 

 accompagnee des le debut d'une expiration active extre- 

 raement prolongee. Dans le premier cas le trace de la pres- 

 sion tracheale reste horizontal pendant quelque temps, puis 

 se releve peu a peu, dans le second il se releve des le 

 debut. Apres la section dos pneumogastriques, la disten- 

 sion physique du poumon n'a plus d'effet sur le rhythme 

 respiratoire. 



Guttmann (1), operant egalement avec le manometre de 

 Fick, a observe I'arret respiratoire survenant a la suite de 

 rinsuftlation pulmonaire, mais il nie I'existence de I'expira- 

 tion active. Pour lui le trace de la pression dans la trachee 

 reste exacteraent horizontal ; s'il se releve parfois un peu, 

 cela devrait etre attribue a la dilatation de I'air renferm6 

 dansl'appareii, dilatation due a I'echauffement au contact 

 des poumons et a une saturation plus complete de vapeur 

 d'eau. 



J'ai repete cette experience de Breuer un grand nombre 

 de fois en employant la meme disposition experimentale 

 que dans I'exp^rience de Traube. Le tambour k levier de 

 Marey y remplace avantageusement le manometre de Fick 



(1) P. Gultmann. Zur Lehre »on den Alheml)e\v«gungen. Archiv fur 



