( 475 ) 

 1 epoux de sa tante, Philippe deWavrin et de Saint-Venanl. 

 Ce manuscrit, en restant dans la branche des Saint- 

 Venant et non dans celledes Markant,prouverait en faveur 

 de Jean de Saint-Venant. 



Les deux jeunes gens. Tun chanoine ou eveque , I'aulre 

 ecuyer ou chevalier, auront p« se rencontrer en Touraine, 

 ou en Hainaut, chez Jean de Beaumont. 



VI. 



. cependant se retrouve aussi bien dans la 

 iamille de I'auteur que dans celJe de I'ami qui lui en offre 

 une copie. U nous reste a voir si de nouvelles indications 

 ne peuvent pas decider auquel des deux amis il faul attri- 

 l)uer ce iivre. 



On a deja vu les litres litteraires de Jean d'Arckel, ainsi 

 <jue les circonstances de sa vie bien faites pour lui inspi- 

 rer un « Code de morale » et lui permeltre de I'ecrire en 

 Iran^ais, dans ce style de prime-saut qui n'appartient 

 qu'aux hommes de caractere. 



II est pourtant n^cessaire de revenir k I'enigrae. L'au- 

 teur la commence en annon^ant qu'il va decrire le nom de 

 celui pour qui il a fail son Iivre et le sien, et il ajoute aus- 

 sitot : « Mais le sein est mis a reculons. » Si au lieu de 

 .sew, on pouvait lire sien : son nom, tout serait dil. S'il faut 

 comprendre : le sens ou le signe, il devient moins ais6 de 

 rapporter cette expression a une seule des parties de Yen- 

 fjin et Ton devrait plutdten inferer que I'auteur a mis tout 

 le sens de son enigme a rebours, c'esl-a-dire qu'il aurait 

 donne d'abord son nom. 



Leplus probable est quele mot sein, seing, est employ^ 

 ici pour signature et Tun des manuscrits parait confirmer 

 cette maniere de voir. En effet, le Iivre se termine par 



