(610) 

 regnant s'empare de son avoir pour le simple motif qn'll 

 songeait a quitter la partie la pins doserle des Ardennes 

 pour aller se fixer a Manheim, el lui impose robligalion de 

 payer une pension annuelle de irois livres a Tun de ses 

 denoncialeurs, I'abbe Mehegan, et nne autre de 100 pis- 

 toles a un autre delaleur, I'abbe Coyer; en France, I'nn 

 des rivaux de Rousseau, Pankoucke, reussit a faire con- 

 damner au feu le Journal encyclopediqne parce que, dans 

 nn conflil entre I'eveque de Rennes et le parlement de 

 Bretagne, noire imprimeur avail pris parti pour le preiat. 

 Touscesdeboiressontmentionnesavecunefroideurabso- 

 lue. Ponrquoi, c'csl que Tauteur est complelement hostile a 

 Rousseau, qu'il fasse bien, qu'il fasse mal. II avoue que des 

 lecteurs non prevenus pourraientse declarer en sa faveur. 

 ff Ilsse demanderaient, dit-il (1), ou est le fondemenl, le 

 9 pretexle des accusations portces contre lui. Si par-ci, 

 » par-1^, ils renconlrent quelques passages dont le ton 

 3) hardi les surprend, dix lignes plus bas les attenuations, 

 » les retractations, lesreservess'accumulent jusqu"asalis- 

 » faire les consciences les plus timorees. Par moment, un 

 » peu d'indiflerence, un certain manque de decision dans 

 » la defense des verites attaquees, une admiration Irop 

 j> exclusive pour les chefs du parti encyclopediste, voila 

 » tout ce qu'aujourd'hni on pourrait Ironver a reprendre 

 5) dans ce recueil. En tous cas, point de fanatisnie, aucune 

 » de ces haines farouches et intolerantes qu'on peut re- 

 » procher a Voltaire, point d'obscenites, de plaisantcries 

 » grossieres, un ton toujours grave el decent. » Voila de 

 grands nierites dans une revue qui fut si pcrsecutee el 



