{M ) 

 etail propagee par I'irradiation sur les images de ces 

 m^mes pelits objets, et il ajoute : 



€ Les portions qui sont affeclees dans ce cas, 



s'etendent irregulierement du foramen cenlrale au bord 

 de la retine, comme si elles etaienl en relation avec la 

 distribution des vaisseaux sanguins de cette membrane, 

 el conseqnemment il est probable que la paralysie des 

 parties correspondantes de I'organe etail produite par ieur 

 pression. Cetle opinion aurait pu etre consideree pendant 

 longlemps comme une explication simpleraent ralionnelle 

 de I'hemiopsie, s'il ne s'etait presente k moi un pbeno- 

 raene qui la met hors de doute. Pendant une altaque assez 

 intense, j'allai accidentellement dans une chambre obscure, 

 et je fus surpris d'observer que loutes les parties aifectees 

 de la retine etaient leg^rement lumineuses, eflet qui est 

 invariablement produit par une pression sur la mem- 

 brane. » 



La seconde Note commence ainsi : 



< Dans un ecrit sur I'hemiopsie, j'ai menlionne le 



faitremarquable que les parties de la retine qui sont insensi- 

 blesaux impressions visuelles sont sensibles aux impres- 

 sions lumineuses, la lumiere etanl due a une irradiation 

 envoyee par les parties adjacenles de la ratine. » 



Et, plus loin, Brewster decrit une affection du meme 

 genre qu'il a constatee dans son ceil droit, avec cette 

 particularile , qu'elle etail permanente, et constiluait ainsi 

 une sorte d'amaurose locale, et il dit : 



1 Quand Timage d'un objet lumineux couvre en tout 



ou en partie cetendroit, elle est invisible; Toeil est 



done dans cetle portion absolumenl insensible i la lumi^re 

 qui le frappe venant de I'exterieur; mais si je dirige I'ceil 

 vers le ciel, vers le plafond bianc d'une chambre ou vers 



