fortune. L'homme d'Elat ne doit pas ignorer que les yeux 

 de lous sont fixes sur lui pour Taccuser de lachete s'il lui 

 arrive d'etre pris en delaut, les yeux qui le haissaient deja 

 rien que pour avoir aspire a une deslinee plus glorieuse 

 (11,61). Meme le lache, lorsqu'ii a ele seconde parle succes 

 inesp^re, est susceptible d'avoirde lorgueil, mais une ame 

 bien trempee, forte de la confiance intime en sa propre 

 sagesse et verlu, est seule capable d'alfronter la mauvaise 

 fortune dont elle est certaine d'avoir le dessus par la perse- 

 verance dans ses principes el les moyens qui avec le temp* 

 ne manqueront de se presenter a elle pour les realiser 

 {II, 62). Un tel homme supportera avec dignite et resigna- 

 tion la part de malheurs qui lui viennent inopinemenl, 

 sansqu'il y ait eu de sa faute et par une force superieure,et 

 avec courage le mal qui lui vientde ses ennemis, tout ense 

 mellant en mesure de dejouer leurs projets ullerieurs. En 

 d'autres termes, s'afiliger le moins possible el opposer la 

 plus ferme resistance, est la sublime verlu. Eire liai pen- 

 dant sa puissance est le lot de lous ceux qui se sonteleves 

 par leurs meriles au-dessus de la foule (II, 64). Ceux qui 

 les atlaquent sans motifs sont les plus acharnes a leur 

 poursuite (III, 40). Ne les en plaignons cependant pas, ils 

 entendenl bien leurs interels, car la haine ne dure pas 

 longtemps, et I'eclatde leurs vertus finil toujours pardis- 

 siper les nuages qui les ont pour quelque temps voilees 

 (II, 64). Et puis leur gloire est imperissable, feur souvenir 

 \ivra a tout jamais, non-seulement parmi leurs conci- 

 loyens, mais a I'elranger aussi; apres leur mort Tenvie se 

 laira (II, 44-45). 



Cc que Pericles a si bien exposd en llieorie, il a du le 

 subir lui-mcme. L'envie, s'alliant a Pingratilude, le fit con- 

 daraner a une forte amende; mais bienlol ses qualites 



