( 395 ) 

 de son voiturier un argument cle nature a provoquer une 

 douce hilarite : « Nous avons, dil le bon homme, abon- 

 » dance de legunoes. Quant h moi,il me surtit d'avoir un 

 » plat de navels, de carottes, de feves ou de choux. » 

 Conclusion : Plutot que d'acheter a I'elranger du poisson, du 

 harengsurtout, il faul s'en passer. Plus loin, Cardon fait 

 une objection semblable a ceux qui repousseraient une 

 majoraiion d'impdls sur le vin : en elevant cetle taxe a 

 20 florins par tonneau, raccroissement n'aboulirait qu'a 

 augmenter le prix d'unepinte el,d'ailleurs,le vin n'est pas 

 une boisson indispensable, ceux qui devraienl le payer trop 

 cher a leur gre, n'ont qu'a prendre de la biere. Avec ce 

 systeme on va loin. 



A proposdusel, Cardon nousdonne les details suivanls : 

 Par an, Timportation de sel s'elevait a plus de 70,000 sacs, 

 mesure de Malines, et coulail au pays 500,000 livres. Ce 

 commerce procurait aux Hollandais d'enormes benefices : 

 ils allaient sur les lieux de production, surtout en France 

 et en Angleterre, acbeter le sel gris a J 6 sous le sac et, 

 apres I'avoir rafline, le revendaient au prix de 4 livres, 

 ou plutot de 8 livres, I'operation du raffinage doublant le 

 poids du sel. Pour en lever cet enorme benetice a nos voi- 

 sins, il fallait imposer une taxe de A ou 6 florins par sac 

 de sel ratline, arrivant de letranger (1). Mais, dira-t-on, le 

 sel rencherira? Qu'importe,repond aussitol noire ecrivain. 

 Ceite surtaxe sera pen onereuse au plus grand nombre, 

 car elle se subdivisera de maniere k etre presque insen- 

 sible. 11 suflil,ajoute-t-il,du quart d'un sac pour saler 500 

 livres de viande ou SOO livres de beurre; Taugmenlation 



