( 858 ) 

 elusions auxquelles il aboutit, prouve que les grandes 

 decouvertes de Mayer el de Clausius ont exerce deja,el 

 exerceront bien plus encore, dans Tavenir, une influence 

 marquee sur les progres de la mecanique et de Tindustrie. 



M. Dvvelshauwers est, croyons-nous, le premier qui ait 

 inlroduit les remarquables decouvertes de Hirn dans un 

 cours regulier de physique des machines. 



M. F. Van Rysselberghe est Pauleur d'un systeme enre- 

 gistreur des observations meteorologiques qui, de]^ en 

 i874, avail attire I'attention du jury pour le prix quin- 

 quennal des sciences physiques et mathematiques. A cette 

 epoque, le nouveau meteorographe etait encore dans la 

 periode des essais; aujourd'hui il a subi victorieusement 

 I'epreuve de rexperience,et il a etesuccessivement adople 

 par rObservaloire de Tiflis, par I'Academie imperiale de 

 marine d'Autriche, par les observaloires neerlandais de 

 Balavia et du Japon, et par le gouvernemcnt des Indes 

 anglaises. Enfin ce sont les indications foiirnies par le 

 meleorographe-graveur de M. Van Rysselberghe qui, veri- 

 fiees par Tobservation directe, servent de base a la publi- 

 cation des Annales meteorologiques de I'Observatoire de 

 Bruxelles. 



Jusqu'icijes enregislreurs ne pouvaienl elre consideres 

 que comme instruments d'interpolation, donnant des indi- 

 cations relatives, mais incapables de fournir la valeur 

 absolue d'une grandeur. Or le nouveau meteorographe est 

 aussi precis que I'observaleur humain. De plus il grave 

 ses observations sur metal, et fournit des planches doul 

 rimprimeur peul tirer un nombre d'epreuves indetermine. 



Dans le rapport qu'il a adresse au commencement de 

 cette anuee k M. le Ministre de I'lnlerieur, le savant direc- 

 teur de noire Observatoire declare que <r la precision et la 



