(7 
» Ce qui peut avoir empéché Pauteur de la note insérée 
dans le n° 11 des Bulletins, de retrouver, dans les éditions 
d’ Albert Girard, le procédé de Stévin, c’est qu’il n’est pas 
mentionné dans la table des matières. Par une inadver- 
tance bien pardonnable à Albert Girard, père de onze en- 
fants, qu’il ne soutenait que par un labeur excessif; ce 
géomètre si distingué n’a pas ajouté à la table la reigle 
dont il venait de faire un article du second livre de PArith- 
métique dans lequel Stévin traite des équations. C’est là 
une bien petite erreur de la part de celui qui a mis de fort 
bonnes annotations aux œuvres de Stévin. 
» J'avais lu Simon Stévin, il y a bien des années, par 
suite des souvenirs que sa patrie me rappellera toujours. 
Il me restait une idée vague de son procédé, d’ailleurs 
bien connu des professeurs de ma jeunesse. Je l’ai donc 
facilement retrouvé dans les deux éditions de Girard. Peut- 
être cette addition a-t-elle été faite aussi dans les éditions 
hollandaises. Mais c'est ce que je ne puis vérifier, ne les 
ayant pas sous la main. » 
— La classe recoit de M. Plateau, membre de PAcadé- 
mie, un sixième mémoire, avec planches, sur la théorie 
de la génération des lames liquides, contenant spéciale- 
ment des recherches expérimentales et théoriques sur les 
figures d'équilibre d’une masse. liquide sans pesanteur. 
(Commissaires : MM. Duprez, Ad. Quetelet, Timmermans.) 
