( 76 ) 
ièel tati Israël 
ou Jessé , vieillard à A barbe blanche, coiffé du bonnet juif,et 
sans couronne, puisqu’il ne fut point roi, dort, la tête ap- 
puyée sur un oreiller ornementé , et de son côté gauche sur- 
git la tige vigoureuse de PArbre généalogique de la sainte 
Vierge. Douze rameaux parallèles, garnis de feuilles vertes 
et étagés horizontalement, forment, par leurs extrémités 
arrondies, des encadrements gracieux aux têtes couronnées 
des rois de Juda, qui, avec le roi David, assis au milieu 
de l'arbre, une harpe à la main, constituent la race illustre 
de la mère du Christ. Au sommet de l'arbre est posée la 
sainte Vierge, la téte couronnée et entourée de la céleste 
auréole. Son costume est composé d'une tunique de laine 
blanche et d’un manteau de couleur rouge pourpré. Dans 
la main gauche elle tient un livre, et dans la main droite, 
non le sceptre de la reine des cieux, comme trés-souvent, 
mais une palme d’or, emblème de la virginité. Bien que cet 
attribat lui soit propre, il y a cependant peu d’exemplesde 
cette branche de palmier employée dans les Arbres de 
Jessé. D'ordinaire la Vierge mère porte dans ses bras son 
divin Fils. La physionomie de Marie offrait le type pur el 
suave de l’école flamande primordiale; on le voit par les 
contours restants. 
Ce tableau n’est pas d’un artiste médiocre; il dénote un 
talent incontestable. Les têtes, pleines d'expression, ont le 
cachet de l'époque. Jesse est un beau vieillard, la Vierge 
une ravissante madone, et les têtes des rois de Juda ne le 
cèdent point, pour la fidende des traits et le modelé du vi- 
sage, à celles de Jessé et de Marie. De la tete de David on 
n’apercoit que la couronne. Par un hasard fatal, qui s'est 
reproduit pour les images de saint Jean et de saint Paul, 
une poutrelle, introduite dans le mur,a détruit la face. — 
