( 126 ) 
monnaie ; onde molto fu abominato e maladetto per tutti i _ 
christiani, C'est Jean Villani qui s'exprime ainsi, et tou- 
tefois la famille des Villani avait partagé 4 Florence, au 
moins quelques-unes des fautes que l’on reprochait à Mus- 
ciato et à Biccio. Jean Villani, de la compagnie des Pe- 
ruche, de Florence, fut attaché de 1306 à 1308 à Pargentier 
Thomas Fin que le comte de Flarrdre poursuivit pour mal- 
versations (1). Philippe Villani vint aussi en Flandre chargé 
des mêmes intérêts (2), et je ne sais si l’on a jamais remar- 
qué qu’il figure comme témoin dans cette célèbre charte 
où les Peruche déclarent avoir payé dix mille florins de 
Florence à Raynaldo de Supino, pour l’indemniser de ses 
peines et de ses inquiétudes (pro laboribus et anxietatibus) 
quand il accompagna Nogaret dans les murs d'Anagni (3). 
Le nom de famille de Musciato et de Biccio était Guidi 
ou Guy. Ils avaient un troisiéme frére nommé Nicolo et des 
neveux nommés Tot Guy et Tan Guy. Musciato et Biecio 
venus en France vers 1290, se firent connaître sous les 
noms bizarres de Monsieur Mouche ou Mouchet (en latin 
Mouchetus) et de Monsieur Biche, Bichon ou Bichet (en 
latin Biccius). Musciato était receveur et trésorier de Phi- 
lippe le Bel; ce fut sans doute à ce titre qu’il obtint l'octroi 
du 21% denier par chaque livre que les marchands et 
changeurs d’Outre-Mer payaient aux foires de Champagne, 
de Nimes et de Narbonne (4). 
Nous nous reprocherions de nous appesantir sur ce cout- 
(1) Archives du conseil de Flandre et de la Flandre orientale. 
(2) Il y était en 1520. 
(3) La quittance donnée à Paris, porte la date du 29 octobre 1512. 
(4) Charte aux Archives impériales à Paris (J. 474, 5"); Charte de 1293 
aux Archives de Mons. ' 
