(51 ) 
en prennent d'adultes, ils sont toujours isolés. Ce ne sont 
que les jeunes qui vivent par bandes. 
On a encore pris sur nos côtes, mais je n’en connais 
qu'un seul exemple, la Torpedo marmorata, dont un 
exemplaire, pris par les pêcheurs de Blankenberghe, est 
déposé au Musée de l’Université de Gand. On en a vu éga- 
lement sur la côte ouest d'Angleterre , quoique leur séjour 
véritable soit la Méditerranée. | 
Il est enfin à remarquer que la même espèce de raie est 
désignée quelquefois sous un nom différent, d’après le sexe 
ou la taille : ainsi à Ostende on nomme : 
Schippers, les måles des Gladderties (Raia circularis); 
Telte, les måles de la raie bouclée (Raia clavata); 
Moeders, les femelles des Gladderties (Ratia circularis); 
Eensteertrogge, les femelles de la raie bouclée (Raia 
clavata); 
Keilrogge, les måles comme les femelles de la Raia 
rubus; 
Katterogge, les jeunes de différentes espèces. 
\ 
SCOMBERESOX SAURUS. 
Un poisson non moins intéressant et qui a fait inopi- 
nément son apparition sur nos côtes, c’est le Scomberesox 
saurus. 
Nous ne l'avons jamais entendu citer comme propre à 
notre littoral. Il vit dans lAtlantique et va se perdre 
quelquefois sur la côte d'Angleterre. Au mois de dé- 
cembre 1854, après un temps qui m'avait rien d’extraor- 
dinaire , tout un banc fut jeté sur la plage et on les vendit 
au panier. Heureusement on m'en a envoyé quelques in- 
dividus que j'ai conservés avec beaucoup de soin. 
Il paraît que Rondelet en fait mention parmi les pois- 
