( 501 ) 
annotations empruntées aux psaumes que saint Louis reli- 
sait sans cesse, écho de ses sentiments et de ses émotions 
de tous les jours, de quelle main seraient-elles si ce n’est 
de la sienne? 
Ducange rapporte que l'écriture de saint Louis était 
grande, mais que les traits n’en étaient point réguliers. 
Les notes du manuscrit de Leyde offrent le même caractère, 
et tout porte à croire qu’elles ont été tracées rapidement 
dans un élan du cœur, de mémoire et en changeant parfois 
ùn mot du texte des livres saints. 
Le roi de France a en quelque sorte signé les marges du 
psautier, en y écrivant : 
Domine, in virtute tua lætabitur REX. 
Tu solus altissimus super omnem terram (1). 
H serait bien difficile de ne pas reconnaître dans les ver- 
sets suivants le prince qui avait coutume de se lever à 
minuit pour prier : 
Memor fui nocte nominis tui, Domine, 
Media nocte surgebam ad confitendum tibi. 
gne, après son mariage et avant la canonisation de son père, c'est-à-dire 
entre les années 1275 et 1285. En voici incipit : « Loys, cay en airies k 
» dou réaume de France, louquel auqunes fois faillir convient, orandro 
» por le mérite de la mort Jhésu-Crit coronés ou réaume dou ciel jae 
» faillir ne puet, à sa très-chière fille Agnès, duchesse de Bourgoine, salut 
» et humblement despire ce mauvais monde laiant , et doucement désirier 
» les consolations dou ciel. » I! me reste à rechercher s’il ne faut pas 
plutôt pete à Blanche, seconde fille de saint Louis, fee d’avoir 
mirables conseils restés inédits pendant six siècle 
(1) Ces T marginales sont Foie au à bagard sur direm, feuillets. Pai 
cru pouvoir réunir celles q 
