( 504 ) 
temps, le vent changea, et une pluie diluvienne inonda la 
contrée transformant, à Naples, les rues en véritables ri- 
vières. Cette pluie, accompagnée de tempête et de ton- 
nerre, était imprégnée de particules terreuses et arénacées 
qui souillaient tout ce qu'elles touchaient. Tous les élé- 
ments à la fois paraissaient se déchainer sur la malheu- 
reuse Campanie... 
Il était difficile de distinguer d’où sortaient les laves, à 
cause de la fumée qui cachait la montagne, mais il ne peut 
être douteux qu’elles étaient vomies par les deux cratères 
à la fois. Outre leur prodigieuse abondance, on pouvait 
distinguer deux masses principales, subdivisées en divers 
torrents. L'une de ces masses descendait sur le pays 
occupé par S.-Giorgio a Cremano, Portici, Resina, jusqu’à 
Torre del Greco; l’autre s’emparait de tout l’espace con- 
tenu entre les Camaldoli et Torre Annunziata. La vitesse 
de ces torrents était presque d’une lieue à l'heure, vitesse 
relativement extraordinaire , comparée à celle de la plu- 
part des éruptions. On les voyait en partie de Naples, 
- 
dimensions, j'en ai calqué les divers torrents sur ma carte, je les ai dé- 
coupés, puis les ayant morcelés, j'ai composé avec leurs fragments une 
sorte de mosaïque rectangulaire, sur la base d'un mille d'Italie. J'ai 
obtenu ainsi un rectangle de 1,852 sur 7,871 mètres. La superficie des laves 
de la grande éruption est donc de 14,577,092 mètres carrés. 
lIl me restait à déterminer le volume de ces laves. Après examen atten- 
tif des diverses épaisseurs qui me sont connues, je crois être très-près de 
la vérité en adoptant le chiffre modéré de 5 mètres pour leur puissance 
moyenne, ce qui donne pour leur volume total: 72,885,460 mètres 
cubes. 
Qu'on n'oublie pas que la lave ne coula que pendant deux heures!. 
Je ne pense pas qu'on trouve un second exemple d'un tel fait dans Vhis- 
toire aucun volcan actif de notre globe. 
