(Ə) 
Les maisons détruites; les terres dévastées pour plus d'un 
siècle; les angoisses suprêmes des nombreux habitants 
surpris par ces fleuves de feu; les cris des innombrables 
animaux atteints par les laves, tout cela devait former un 
spectacle horrible; mais il n’y eut guère que les victimes 
qui le virent. Ceux qui survécurent s'étaient réfugiés loin 
du théâtre des ravages, à Naples, Castellamare, etc. 
Les auteurs du temps nous racontent pourtant quelques 
‘épisodes : un père vit la lave lui enlever ses deux enfants 
qu'il tenait dans ses bras, et lui restant vivant! Un homme 
qui fuyait dépassa deux carrosses remplis de monde et 
entourés d’un groupe de personnes se dirigeant vers Naples. 
Cet homme s'étant retourné, à quelque distance, ne vit 
plus ni gens ni carrosses, mais seulement la route inondée 
de laves... Une femme, en état de grossesse, surprise par 
un des torrents, donna le jour , dans ce moment suprême, 
à un pauvre petit être qui n’entra dans la vie que pour 
subir aussitôt la mort. A Torre del Greco, un certain nom- 
bre de personnes furent trouvées comme endormies dans 
les maisons avec leurs vêtements intacts et tous les or- 
ganes internes brûlés; mais que d’affreux drames nous 
connaitrions si les morts pouvaient parler! 
Les historiens citent d’autres faits étranges. 
tard que Bulifon les décrit le premier, avec plus de clarté et de précision. 
D'un autre côté, on sait que les torrents de laves du mercredi parvinrent 
à la mer vers midi .. e Seguiterono a scorrere infino alle 19 ore .., écrit 
Braccini. La 19° heure correspond à midi, cela donne deux heures pour 
le és ae sas 
considérée comme e linaire. On cite, comme 
une des plus rapides ; la lave de 1794, qui ruina une seconde fois Torre 
del Greco. Elle parcourut l’espace de trois milles d'Italie en deux heures. 
Or, nous voyons que les laves de 1651 franchirent une distance moyenne 
de quaire milles dans le même espace de temps. 
