( 688 ) 
A l'égard du titre de chantre du duc de Ferrare, il est 
incertain s’il fut simplement honorifique, ou si le célèbre 
artiste en a rempli la fonction. 
Je wai eu connaissance de l'ouvrage de M. le bibliothé- 
caire Cittadella que par un article de M. Catelani, conser- 
vateur de la Bibliothèque Estense de Modène, lequel a 
paru le 15 mars 1865 dans le n° 5 du Giornale della società 
del Quartetto, publié à Milan. 
Dans le moment où Cittadella faisait l’intéressante dé- 
couverte dont je viens de parler, M. Louis Lodi, secré- 
taire de la bibliothèque palatine de Modène, en faisait 
une autre non moins précieuse pour la gloire de lillustre 
maître, dans un manuscrit de cette bibliothèque coté V. 
C. 21. Une page de ce manuscrit contient deux épitaphes 
de Jacques Obrecht, composées par Gaspard Sardi, de 
Ferrare , historien, philosophe , orateur et poëte, né vers 
1480 , mort après 1559, suivant Barotti (1). Les épitaphes 
sont ainsi conçues : 
Ervyr. Hosrecur musicI. 
Musicus noc HOBRECHT DOCTUS NULLIQUE SECUNDUS 
ÅRTE VEL INGENIO SARCHOPHAGO TEGITUBR. 
E EODÊM 
Musicus nic (2) HOBRECHT DOCTISSIMUS, ARTE SECUNDUS 
ULLI ALIO, TEGITUR, VOCE VEL INGENIO. 
Malheureusement, ni l'une ni l’autre de ces épitaphes 
wa de date; en sorte que l’année seulement de la mort du 
grand musicien est connue, mais non le jour. 
(D M ie istorich dei letterati Fe i, 2 vol. Ferrare , 1792-95, 
2e édition. 
È) Pour hic ou heic. 
