( 268 ) 
tions; les mots en italiques contiennent le re 
ajouté : 
Gesta Francorum 5. Dispargum, séjour de Clodion, est 
en Germanie, dans le pays des Thuringiens, au delà du 
Rhin (Grég., H, 9). 
Clodion traverse la Charbonnière et s'empare de Toul 
puis de Cambrai (Grég., H, 9). 
8. Les Francs s'emparent d’Agrippina, sur le Rhin, à 
laquelle ils donnent le nom de Cologne, puis de Trèves sur 
la Moselle. o 
11. Clovis épouse Clotilde à Soissons (Grég., I, 28). 
44. Clovis marche contre les Allamans et les Suèves: 
(Grég , 11, 30). 
A7. Clovis bâtit l’église Saint-Pierre à Paris (1). : 
Il a sa rencontre avec Alaric à Vouillé, sur les bords 
du Clain (super fluvium Clinno) (Grég , H, 37). k 
Après ses victoires sur les Goths, Clovis fait séjourner, 
les Francs dans le Bordelais et dans la Saintonge (ad 
delendam Gothorum gentem) (Grég., 11, 57). 
19. La bataille des Francs contre Chochilaïcus est livrée 
dans le pagus Alluarios (Grég., WE, 5). 
| 4 14) RARES 
1) Grégoire de Tours, à la vérité, dit au chapitre XX X NII du 
livre Il que Clovis fut enterré in basilica sanctorum apostolorum, 
quam cum Chrodechilde regina ipse construxerat. Mais ce qui prouve 
que le renseignement fourni par le Gesta provient d'une autre source 
que cette mention indirecte faite par Grégoire, c'est que 1° le Gesta 
le rapporte à une autre place de son récit; 2° donne le détail à locca- 
qu'il raconte aU 
long; 3° connait l'église sous le nom de Saint-Pierre, et non aet 
eclui des Saints-Apôtres que lui donne Grégoire. Je suis done autorise 
à faire figurer cette indication topographique parmi. celles. qu 
l'observateur ajoute au récit de Grégoire. 
sion de la légende de la fondation de cette église, 
