(592) 
par quelques moisissures; ©) Expériences sur l'absence de 
bactéries dans les vaisseaux des plantes ; par Émile Lau- 
rent. — Commissaires : MM. Stas, Gilkinet et Errera. : 
Louvain, le 22 novembre 1889. 
Monsieur le Secrétaire perpétuel, 
En vous communiquant, le 4 octobre dernier, les résul- 
tats de mes observations sur la structure de la bande 31l 
de Jupiter (1), j'étais loin de supposer que j'aurais de silôt 
le bonheur de pouvoir vous annoncer la confirmation, 
même partielle, des faits étonnants contenus dans ma 
lettre; voici pourtant ce qui vient d'arriver : j'avais fait part 
de ce résultat à M. Stanley Williams, le zénographe bien 
connu qui vient encore de publier un si beau travail sur 
ses observations de Jupiter en 1887 (2). M. Stanley 
Williams n’avait jamais rien vu de semblable à ce que jè 
lui annonçais et avait toujours représenté la bande 5l 
comme formée de deux composantes rigoureusement 
parallèles; dans ces derniers temps, cependant, sur mes 
indications, il est parvenu à remarquer de bien faibles 
ce UAP 
RENE PORTES RQ EE 
Sd 
RSR 
(1) Bulletins de Académie, octobre 4889, p. 575. 4 
(2) Zenographical fragments, 1; London, Mitchell and Hughes, 
1889, 
