SÉANCE bV 22 NOVEMBRE 1897 80l 



Le Pi*êsideilt adresse à M. de Mùfgerie les remercierrients de la 

 Société, pour le service rendu par sa belle traduotion» aux géolo- 

 gues français. 



M. Albert GâUdry présenté un oUVrâgé de M. Nûesch et s*ex- 

 prinie en ces termes ! 



Lé gavant docteur de Schàiïhoùse, M. Niiésch, ttl*à chargé d'ofîrir 

 eii son nom à la Société géôlogltîue sOiî important bllVrage intitulé : 

 Bas Schweizenbild, eine Niederlassung ans palœoHthiÉcher und nëoii- 

 tfmch&r 2êit. Cet ouvrage in-4c est accompagné d'uùe Carte, de 

 25 planches et de 8 figurés dans le texte. Il représente un ensemble 

 de recherches considérables faites avec conscience ; M. Niiesch s'est 

 installé sur la place des fouilles et il a tout recueilli lui-même. Il a 

 eu la bonté de me conduire dans la charmante station de Schw'ei- 

 zersbild et il m'a montré les produits énormes de ses explorations. 

 J'ai pu ainsi apprécier tout son dévouement à la science. Je ne vous 

 rendrai pas compte des nombreuses observations renfermées dans 

 l'ouvrage de M. Nùesch ; plusieurs d'entre vous les connaissent déjà, 

 et M. Marceliin Boule a donné sur le Schweizersbild une étude où 

 ressort une fois de plus sa compétence dans les questions préhisto- 

 riques. Je tiens seulement à attirer votre attention sur cette parti- 

 cularité que le livre de M. Nûesch o(îre un remarquable exemple 

 d'assodation scientifique. L'étude des grands vertébrés a été faite 

 par le professeur Studer de Berne, celle des petits vertébrés par le 

 professeur Nehring de Berlin, celle des débris humains par le pro- 

 fesseur KoUmann de Bâle, celle des formations glaciaires par le 

 professeur Penck de Vienne, celle des blocs erratiques par le 

 D'Gutzwiller de Bàle, celle des restes carbonisés par le D^ Fruh de 

 Zurich, celle de la composition chimique et de la texture par le 

 professeur Meister de Schalïhouse, celle de la stratigraphie par le 

 D"" Hedinger de Stuttgart, celle des instruments humains par le 

 Dr Schôtensack d'Heidelberg ; enfin, le D"" Nûesch s'est chargé des 

 études d'ensemble au point de vue géologique et paléontologique. 

 Cette manière de faire un livre est bien fin de siècle (en employant 

 ce mot dans une bonne acception). Je me rappelle un temps où les 

 travailleurs étaient plus isolés ; on n'aurait pas eu l'idée d'avoir une 

 monographie géologique écrite par des savants de Schalïhouse, de 

 Bàle, de Berne, de Zurich, d'Heidelberg, de Stuttgart, de Vienne et 

 de Berlin. L'union d'habiles spécialistes ne peut manquer de 

 donner de la précision aux œuvres scientifiques. 



27 .Janvier 1898. — T. XXV. Bull. Soc. Géol. Vv. — ul 



