803 



SUR LES ÉQUATIONS PERSONNELLES ET NATIONALES 

 DANS LES CLASSIFICATIONS STRATIGRAPHIQUES 



par M. Jules MARCOU. 



Introduction 



Les Congrès géologiques internationaux ont accéléré les essais 

 de classifications stratigraphiques, aussi bien au point de vue des 

 classifications régionales qu'à celui des classifications générales 

 s'appliquant à tout un pays, ou à tout un continent, ou même à 

 toute la terre. 



Cette multiplication d'essais est-elle un bien ? Ne va-t-on pas un 

 peu trop vite en besogne? Là n'est pas la question. C'est un fait, et 

 c'est à ce point de vue pratique qu'il convient d'envisager ces essais, 

 de montrer les valeurs réelles de plusieurs et de mettre en garde 

 contre de trop hâtives généralisations. 



Les deux dangers principaux contre lesquels il faut essayer 

 de réagir, dans le double intérêt de la vérité et des progrès réels de 

 la géologie, sont ceux qui viennent de ce que l'on peut appeler 

 l'équation personnelle et l'équation nationale. 



En astronomie, géodésie, physique, etc., on emploie le terme 

 d'équation personnelle pour désigner les différences dans les obser- 

 vations par suite du temps écoulé entre voir et enregistrer, et aussi 

 de la variabilité dans l'habileté plus ou moins grande des personnes 

 qui se servent des instruments de précision. 



En géologie, c'est bien autre chose ; les variantes, suivant les 

 observateurs, prennent des proportions considérables et se compli- 

 quent trop souvent des faiblesses de l'esprit national, qui vient 

 accentuer et donner une tournure patriotique aux classifications 

 stratigraphiques. De là des excès dus aux équations personnelles 

 et nationales, c'est-à-dire aux observations faites avec soin par des 

 géologues sur certaines parties des strates, au détriment d'autres 

 parties moins bien partagées, et cela pour des motifs absolument 

 personnels ou même accidentels, comme par exemple, des régions 

 mieux dotées de certaines strates, des localités plus riches en 

 fossiles, mises en évidence accidentellement par des éboulements 



