852 22 Nov. 



QUELQUES MOTS SUR LA CHAINE DU CAUCASE 

 par M. E. FOVMIËR. 



Dans le compte-rendu des excursions faites par le Congrès en 

 Russie, M. Marcel Bertrand dit que les faits observés entre le 

 Kazbeck et lElbrouz ont paru partout contraires à l'idée d'une dis- 

 cordance entre le Jurassique supérieur et le Jurassique moyen. Ceci 

 demande quelques éclaircissements : je ferai d'abord remarquer 

 que dans toutes .les coupes de ma thèse (1) (PI. XXIII) j'ai bien 

 figuré le Callomen et VOxfordien en concordance absolue avec les 

 étages du Jurassique moyen ; c'est seulement pour les calcaires 

 blancs coralUgènes que j'ai indiqué une discordance et une trans- 

 gression qui est si nette, qu'il ne me semble pas possible de la 

 mettre en doute. J'ai même signalé aux environs de Tchegem un 

 bloc de calcaire blanc coralligène, venant reposer en discordance 

 jusque sur la tranche des schistes cristallins. Ce bloc avait déjà été 

 vu par M. E. Favre. 



Les couches du synclinal jurassique du versant nord forment 

 éventail, ainsi que je l'ai figuré ; il en résulte que lorsque la dénu- 

 dation a été suffisante, on voit apparaître sous le calcaire coralligène 

 des couches présentant des inclinaisons intermédiaires, de sorte 

 que la discordance n'est plus sensible. Au contraire, cette discor- 

 dance demeure d'une netteté absolue dans les régions épargnées par 

 l'érosion, comme une partie du Bezinghi et les environs de Tche- 

 gem; mais il est évident qu'en relevant des coupes en suivant le 

 thalweg des grandes vallées, c'est à-dire dans des régions soumises 

 à une dénudation excessive, le phénomène peut rester inaperçu ; on 

 se rendra facilement compte de ce fait, en examinant la carte que 

 j'ai publiée et sur laquelle on voit nettement apparaître les étages 

 du Jurassique moyen dans les échancrures que les vallées ont creu- 

 sées dans les bancs de calcaires du Jurassique supérieur. 



Pour ce qui est des klippen tithoniques du versant sud, je n'en ai, 

 pour ma part, observé aucun dans la région que j'ai étudiée ; les 

 quelques blocs calcaires, offrant la structure en klippen, que j'ai 



(1) Description géologique du Caucase cenlral. Marseille, 1896. 



